Емблема «Просвіта»Prosvita.DigitalWiedza · Ludzie · Przyszłość
Strona · s. 1strona oryginału ↗

Ogólnoukraiński tygodnik kulturologiczny 48 (944), 30 listopada – 6 grudnia 2017. Pamięć serca, energia życia. 85. rocznica Hołodomoru

Слово Просвіти, №48 за 2017 рік

Ołeksandra Kasjanowa, zdjęcia Walerija Popowa, centrum prasowe Instytutu Filologii „Про to trudno mówić, o tym strasznie słuchać. Ale znając prawdę o przeszłości, lepiej poznajemy siebie, głębiej rozumiemy dzisiejsze problemy i zapamiętujemy lekcje historii” — komentuje inicjatorka projektu, piosenkarka, wolontariuszka, prezes MA „Terytoria A” Anżelika Rudnicka. W przededniu Dnia Upamiętnienia Ofiar Hołodomoru Anżelika Rudnicka przy wsparciu „Terytorii A”, Uniwersytetu im. Szewczenki, Centrum Folkloru i Etnografii Instytutu Filologii, Ukraińskiego Naukowo-Badawczego i Edukacyjnego Centrum Badania Hołodomoru (HREC in UKRAINE), organizacji „Biznesowe Ukrainki”, Fundacji Odrodzenia Środowiska Kulturalnego Kijowa przeprowadziła charytatywno-oświatową akcję „Świeca pamięci”. „To sposób na przemyślenie historii. To akcja o bólu, który kryje się w naszej pamięci. To światło naszej miłości do Wszechmogącego. To świeca naszej wiary, która nie gaśnie”, — zauważa Anżelika Rudnicka. „Wspomnienia zebrały nas w tej sali. Trudno sobie wyobrazić, że sztucznie zamordowano miliony ludzi, mimo że Ukraina — bogaty kraj rolniczy — miała dobre zbiory. Taka tragedia poruszyła każdą rodzinę. Nie mamy prawa tego zapomnieć i jednocześnie powinniśmy być odpowiedzialni za to, aby to się nie powtórzyło”, — zaznaczył rektor Kijowskiego Narodowego Uniwersytetu im. Tarasa Szewczenki Leonid Huberski. W te dni wspominamy także początek Rewolucji Godności. Dopóki w Ukrainie są ludzie, którzy biorą na siebie odpowiedzialność za kraj, Ukraina jest niezniszczalna. Jednym z takich jest minister kultury, narodowy artysta Ukrainy Jewhen Nyszczuk, który recytował poezje na poparcie akcji. Akcję poparli także inni przedstawiciele kultury — narodowa artystka Ukrainy Irma Witowska, aktorka, reżyserka Katia Stiepankowa. Swoje światło do akcji dołączyła aktorka Larysa Ruśnak, czytając wiersz „Anioł” Iwana Małkowycza. O „panach minionych czasów”, którzy niszczyli wieś, opowiedziała narodowa artystka Natalia Sumska, która także przeczytała wiersz i zaśpiewała. Musimy badać i głębiej poznawać naszą historię. Dlatego w ramach akcji odbył się wykład o ludobójstwie 1932–33 lat, który wygłosiła Ludmiła Hrynewycz. Brzmiały ludowe psalmy w wykonaniu zespołu „Stodywnycia” (kierownik Iryna Baramba): było to odśpiewanie zamordowanych głodem. Rozbrzmiewała muzyka duchowa w wykonaniu chóru Kijowskiej Prawosławnej Akademii Teologicznej (dyrygentka Nadija Kupczynska). Ambasadorka pokoju Olena Honczaruk wykonała modlitwę „Ave Maria”. Na tym pamiętnym spotkaniu odbyła się premiera teledysku Anżeliki Rudnickiej i Pola Monandisa „Ljulaj-ljulaj”, poświęconego wszystkim, którzy zginęli za Ukrainę. Choćby ilu nas zabijano, my wciąż wzrastamy — nadzieją na przyszłość są nasze dzieci. Na zakończenie wieczoru wystąpili dziecięcy zespół „Prawycia” oraz zespół „Zerniatko”. Światło świec pamięci uczestnicy akcji zamieniali w energię tworzenia, energię życia. DOKUMENT NA ZDOBUTTIA NARODOWEJ NAGRODY PRZYKŁAD BOHDANA LEPKOHO CZYTELNICZE WIEČE 14-15

«Слово Просвіти», CC BY 4.0; machine translation from Ukrainian by Prosvita.Digital · PDF w Wikimedia Commons ↗ · Tłumaczenie maszynowe

Емблема «Просвіта»Prosvitianyn