Strona · s. 6strona oryginału ↗
Uchwała X Zjazdu Ogólnoukraińskiego Towarzystwa «Proświta» im. Tarasa Szewczenki w sprawie sytuacji w Narodowej Publicznej Telewizji i Radiu Ukrainy
Слово Просвіти, №48 за 2017 рік
Obecnie, gdy Ukraina od czwartego roku pozostaje w stanie wojny z Rosją, szczególnie ostro staje przed nami kwestia bezpieczeństwa informacyjnego. Wskutek braku u ukraińskich władz myślenia strategicznego oraz konieczności wzmocnienia bezpieczeństwa informacyjnego istniejąca nieudolna polityka informacyjna przekształca się w niszczycielską siłę państwa. Ostatnie „nowacje”, które wprowadza nowe kierownictwo Narodowej Publicznej Telewizji i Radia Ukrainy, to kurs na internacjonalizację i dwujęzyczność regionalnych mediów ukrainojęzycznych, z których 90 % były i są ukrainojęzyczne. Społeczeństwo, obserwując tak zwaną reformę „publicznego nadawania”, ocenia to jako zbrodnię przeciwko państwu ukraińskiemu.
Pod pozorem reorganizacji obwodowych telewizji i radiostacji uruchomiono mechanizm likwidacji radia „Голос Києва” (Hołos Kijiwa), innych regionalnych telewizji i radiostacji. Doprowadzi to do tego, że 6 milionów słuchaczy zostanie pozbawionych codziennej informacji ukrainojęzycznej o życiu swojego regionu. Doświadczeni i patriotycznie nastawieni dziennikarze oraz pracownicy techniczni zostaną zwolnieni. Nieruchomości, które zostaną uwolnione w wyniku takiej „reformy”, trafią w ręce oligarchów. Uświadamiając sobie skutki nieprzemyślanego reformowania narodowej sfery informacyjnej, co pociąga za sobą osłabienie bezpieczeństwa narodowego, wzywamy Prezydenta Ukrainy, by nie szedł na nieprzemyślane i niszczycielskie w skutkach „nowacje” w Narodowej Publicznej Telewizji i Radiu Ukrainy. Wyrażamy nadzieję, że Prezydent, jako gwarant Konstytucji niepodległej Ukrainy, uczyni wszystko, aby nie dopuścić do nieprzewidywalnego. Zwycięstwo w wojnie z Rosją zaczyna się od utrwalenia idei narodowej i kształtowania ukraińskich wartości narodowych w świadomości naszych obywateli, a także od skutecznego przeciwstawiania się wpływom zewnętrznym ukraińskich mediów — agresywnej wojnie informacyjnej Rosji, prowadzonej całodobowo na całym terytorium Ukrainy. Musimy uświadomić sobie, że informacyjne bezpieczeństwo narodowe Ukrainy to obrona naszej suwerennej mentalności.
«Слово Просвіти», CC BY 4.0; machine translation from Ukrainian by Prosvita.Digital · PDF w Wikimedia Commons ↗ · Tłumaczenie maszynowe
