Strona · s. 14strona oryginału ↗
WYBITNY PATRIOTA ZAKARPACIA
Слово Просвіти, №49 за 2007 рік
dr Bohdan BODNARUK, referent Towarzystwa Języka Ukraińskiego, Chicago (USA)
W Towarzystwie Języka Ukraińskiego w Chicago mieliśmy wyjątkowy zaszczyt i przyjemność kontaktować się z panem Jurijem Kerekeszem — niestrudzonym działaczem Proświty, najpierw za pośrednictwem korespondencji, a w 1996 roku poznaliśmy go osobiście podczas odwiedzin Zakarpackiej „Proświty”. Nasze TUM-Chicago wielokrotnie pomagało panu Jurijowi wydawać książki proświatowe, aby młode pokolenie Zakarpatczyków wyrastało świadome swojej tożsamości. Celem jego publikacji było umacnianie świadomości narodowej „zbałamuconych zakarpackich Rusinów”; pomaganie w walce z zwolennikami rusińskiego separatyzmu politycznego oraz Cerkwi prawosławnej Patriarchatu Moskiewskiego, którzy twierdzą, jakoby Zakarpatczycy byli Rusinami, odrębnym narodem, który nie ma nic wspólnego z Ukraińcami. Jurij Kerekesz pisał o nich jako o „odszczepieńcach, zaprzańcach”, finansowanych przez zagraniczne ośrodki. Na naszym posiedzeniu uczciliśmy pamięć utalentowanego pisarza i patrioty Jurija Kerekesza, który pozostanie w naszej pamięci jako niezwykle skromny człowiek i osobowość, poświęcająca cały swój czas sprawom proświatowym. Wieczna Mu pamięć!
«Слово Просвіти», CC BY 4.0; machine translation from Ukrainian by Prosvita.Digital · PDF w Wikimedia Commons ↗ · Tłumaczenie maszynowe
