Strona · s. 11strona oryginału ↗
WEJŚĆ DO KAŻDEGO DOMU
Слово Просвіти, №49 за 2008 рік
„Mazepa-Fest” — wizytówka Połtawy zachowaj” (1999 r.), Mykoła Bosak „Planeta Dykanka” (2002 r.), Iwan Kołomyjec „Hołodomor. Wspomnienia jednej rodziny” (2002 r.), „Swoją Ukrainę miłujcie…” (scenariusze literacko-muzyczne dla szkół) (2005 r.), zbiór prac naukowych „Strony historii Myrhorodczyzny” (2001 r.), wydanie A. Kaszczenki „Z Dniepru na Dunaj” (2004 r.), wspomnienia Wasyla Owsijenki „Wasyl Stus w odbiciach” (2006 r.), album Serhija Hnojowego „Malarstwo. Grafika” (2007 r.), Mykoła Kulczynski „Zakratowane światło” (2007 r.), Ołeksandr Pechora „Powstały uśpione trwogi” (2008 r.) i inne. Petlurowskie czytania, które regularnie organizuje połtawska Proświta, zyskały szeroki rozgłos w Ukrainie i za granicą, a ich materiały wzięto za podstawę sześciu zbiorów naukowych „Połtawska Petluriana”. Zbiory opracowali Piotr Rotacz, Mykoła Kulczynski, Taras Pustowit. Tak więc od 1992 roku w Połtawie odbyło się osiem Petlurowskich czytań. Wzięli w nich udział działacze społeczni i polityczni: przewodniczący prowodu OUN Mykoła Plawjuk, profesorowie Mykoła Stepanenko (USA), Walentyn Moroz, Dmytro Stepowyk, Jurij Szapował, Jewhen Swerstiuk, pisarze Antin Seredynski (Polska), Dmytro Nytczenko (Australia), Pawło Mowczan, Mykoła Szudria.
Z inicjatywy poltawskiej Proświty w sierpniu 2006 roku na budynku dawnego seminarium duchownego (obecnie budynek dydaktyczny Poltawskiej Państwowej Akademii Rolniczej) odsłonięto tablicę pamiątkową poświęconą Symonowi Petlurze. Od lutego 2006 roku Poltawskie Obwodowe Zrzeszenie Ogólnoukraińskiego Towarzystwa «Proświta» im. Tarasa Szewczenki wydaje co miesiąc biuletyn «Nasze Słowo». W każdym numerze można znaleźć opowieści o wybitnych ludziach nie tylko Połtawszczyzny i Ukrainy, ale także o rodakach, którzy stali się znani na całym świecie, o ciekawych wydarzeniach historycznych, nieznanych kartach z życia naszych przywódców i budowniczych ukraińskiego państwa: Włodzimierza Monomacha, Iwana Mazepy, Tarasa Szewczenki, Symona Petlury. Nakład gazety wynosi od dziesięciu do dwudziestu pięciu tysięcy egzemplarzy. Biuletyn można zamówić w prenumeracie lub kupić w kioskach z prasą. Od 2005 roku co roku organizujemy obwodowe święto «Bożonarodzeniowa feeria», podczas którego pokazujemy niewielkie przedstawienia. Każde przedstawienie przeplatane jest znanymi kolędami oraz opracowaniami kolęd, nieznanymi szerokiej publiczności. Najlepsze zespoły kolędnicze biorą udział w Ogólnoukraińskim Festiwalu Betlejemek «Karpatia». Dni Szewczenkowskie «Proświta» tradycyjnie obchodzi w marcu i maju. Są to wieczory pamięci, koncerty, wiece, marsz do Szewczenkowskiego dębu i inne uroczystości. W tym roku «Proświta» ogłosiła konkurs na najlepsze wykonanie wybranych utworów Szewczenki: «Rozryta mogiła», «Stoi we wsi Subotowie…», «Wszystko mi jedno, czy będę…», misteria «Wielki lochu», «I umarłym, i żywym, i nienarodzonym…». W turze eliminacyjnej wzięli udział uczniowie i studenci z całego obwodu. Zwycięzcy konkursu czytali utwory 9 marca na wiecu przy pomniku Tarasa Szewczenki. Najlepszy recytator Tymofij Zinczenko pojechał do Kijowa na udział
«Слово Просвіти», CC BY 4.0; machine translation from Ukrainian by Prosvita.Digital · PDF w Wikimedia Commons ↗ · Tłumaczenie maszynowe
