Емблема «Просвіта»Prosvita.DigitalWiedza · Ludzie · Przyszłość
Strona · s. 8strona oryginału ↗

BASTION OCHRONY JĘZYKA

Слово Просвіти, №49 за 2010 рік

Ihor Kociubynski, dyrektor Czernihowskiego Muzeum-Rezerwatu Literacko-Pamiątkowego Mychajła Kociubynskiego, prawnuk klasyka literatury ukraińskiej, założyciela (1906 r.) czernihowskiej „Proświty”: „Bez wątpienia do zasług Towarzystwa trzeba zaliczyć to, że „Proświta” aktywnie walczy o ochronę, wprowadzanie do wszystkich sfer życia języka ukraińskiego oraz rozwój kultury ukraińskiej. Teraz, kiedy niestety trwa atak na nasz język, „Proświta” pozostaje jednym z bastionów ochrony języka. Zdjęcie Jewhena Buketa. Jak poprawić pracę proświtańską? Wydaje mi się, że trzeba zjednoczyć wszystkich ludzi, którzy stoją na pozycjach patriotycznych, wszystkie partie, ruchy, a nie być rozproszonymi, jak to często bywa, w tym także podczas wyborów. I właśnie „Proświta” może i powinna odgrywać taką konsolidującą rolę. Drugą rzecz, którą chciałbym zaznaczyć: trzeba więcej pracować z młodzieżą. I jeszcze jedno: trzeba iść do ludu, do kolektywów, do szkół, instytutów, uniwersytetów. Wtedy będzie efektywność, bo tylko jakichś jednorazowych działań jest za mało. Dobrze, że są gazety proświtańskie, ale tego również za mało. Trzeba iść bezpośrednio do ludzi”. Przewodniczący Narodowego Związku Krajoznawców Ukrainy, akademik NAN Ukrainy, Bohater Ukrainy Petro Tronko: „Słowo Proświty” pisze prawdę o naszej rzeczywistości”. 2010 rok.

«Слово Просвіти», CC BY 4.0; machine translation from Ukrainian by Prosvita.Digital · PDF w Wikimedia Commons ↗ · Tłumaczenie maszynowe

Емблема «Просвіта»Prosvitianyn