Strona · s. 7strona oryginału ↗
Czego boi się rudy karaluch?
Слово Просвіти, №50 за 2004 рік
6 grudnia w telewizji Wiktor Janukowycz – znów kandydat na stanowisko znów nieludowego prezydenta – otwarcie umywał ręce, mówiąc o separatystycznych nastrojach w południowo-wschodnich księstewkach. A jeszcze 2 grudnia Wołodymyr Stretowycz, przewodniczący parlamentarnej Komisji ds. walki z przestępczością zorganizowaną, zwołał konferencję prasową, na której ujawnił informacje, dające powody do wątpliwości, czy w próbie rozczłonkowania Ukrainy dom Wiktora Janukowycza stał z boku. Dokument (wiadomość faksowa) pod tytułem „Koncepcja przygotowania akcji »Narodzie, działaj!«”, będący instrukcją promowania prorządowego kandydata, Wołodymyr Stretowycz otrzymał od obywatela Ukrainy, który pracował w jednym z sztabów Janukowycza. Ten faks wpłynął 27 listopada do sztabów regionalnych z prośbą o zorganizowanie odpowiednich działań na poparcie Wiktora Janukowycza. Znajduje się tam zalecenie, by pilnie zwołać sesje rad obwodowych i rozpatrzyć kwestie porządku obrad, wskazane w dokumencie, a kluczowym punktem jest kwestia restrukturyzacji systemu zarządzania, innymi słowy – jak uważa Wołodymyr Stretowycz – zmiana ustroju państwa. Instrukcja zakłada też utworzenie obwodowego „komitetu działania” (w przeciwwadze do powstania koalicji „Siła Narodu”), organizację masowych wieców na poparcie Wiktora Janukowycza. Interesujący jest wyodrębniony punkt, zgodnie z którym na wiecach następuje obowiązkowe zatwierdzanie wszystkich decyzji podjętych przez rady obwodowe. Przewidziano także organizację posterunków blokadowych na głównych arteriach transportowych z obowiązkowym umieszczaniem zewnętrznej agitacji. I jako najwyższy przejaw faryzeizmu – organizację podczas masowych akcji nabożeństw i modłów kościelnych za pokój i stabilność. Wołodymyr Stretowycz jest przekonany, że dokument nie jest fałszywką, a wiarygodność otrzymanej informacji potwierdza rzeczywisty przebieg wydarzeń: instrukcja została rozesłana do wszystkich regionalnych sztabów Janukowycza 27 listopada, a już 28 listopada w Siewierodoniecku odbyła się rozłamowa akcja, „swego rodzaju sabat z antyukraińską retoryką”. Co do składnika organizacyjnego, rozwinięcia struktury agitacyjnej sztabów wszystkich szczebli na bazie sztabów wyborów prezydenckich, prelegent podkreślił, że „mamy w państwie antypaństwową strukturę, która swoje działania kieruje na rozłam tego państwa”. Jako przewodniczący parlamentarnej Komisji ds. walki z przestępczością zorganizowaną Wołodymyr Stretowycz zapewnił, że „to jest przejaw przestępczości zorganizowanej, która przybiera formy publiczne”. Nazwisko osoby, która przyniosła materiały do sztabu Juszczenki, z oczywistych powodów na razie nie jest ujawniane. Ale Wołodymyr Stretowycz zapewnił, że to prawdziwa osoba, gotowa – gdy nadejdzie czas – składać zeznania. Tymczasem dane o świadku tajną pocztą przesłano do SBU. Ta sama organizacja będzie musiała zagwarantować bezpieczeństwo tej osoby. Materiały, które zawierają wszystkie znamiona przestępstwa kryminalnego, kierowane są do organów ścigania. O celu konferencji prasowej Wołodymyr Stretowycz powiedział obrazowo: „Czego boi się rudy karaluch? Boi się światła, jawności. Wyszliśmy na tę konferencję prasową, aby nasi przeciwnicy wiedzieli: mamy pełną informację o ich dalszych działaniach”.
z
Lesia Tkacz
«Слово Просвіти», CC BY 4.0; machine translation from Ukrainian by Prosvita.Digital · PDF w Wikimedia Commons ↗ · Tłumaczenie maszynowe
