Strona · s. 1strona oryginału ↗
SEIEN WIR BAUMEISTER DES NEUEN DER UKRAINE, SORGEN WIR FÜR SPRACHE UND KULTUR DER NATION
Слово Просвіти, №50 за 2007 рік
Am 7. Dezember, am Vorabend des 139. Jahrestages der Gründung der Mutter-Prosvita, versammelten sich die Mitglieder des Vorstands und die Leiter der regionalen Verbände der Allukrainischen Taras-Schewtschenko-Gesellschaft Prosvita im Haus der Schriftsteller in der Hauptstadt, um auf dem Hauptrat das Geleistete zusammenzufassen, Erfahrungen auszutauschen und die Pläne für das bevorstehende Jubiläumsjahr zu besprechen. Die Materialien über die Sitzung des Hauptrates der „Prosvita“ lesen Sie auf den Seiten 8–9.
4. In Erfüllung des Erlasses des Präsidenten der Ukraine „Über die Ausrufung des Jahres 2008 zum Gedenkjahr für die Opfer des Holodomor in der Ukraine“ sollen alle Ortsgruppen der „Prosvita“ die Aufklärungsarbeit über den Genozid am ukrainischen Volk durch das stalinistische kommunistische Regime in den Jahren 1921–1922, 1932–1933 und 1947 aktiv fortführen. 5. Die Vereinigungen der „Prosvita“ sollen gemeinsam mit den staatlichen Machtorganen darauf hinwirken, das Gebiet der Ukraine von Denkmälern für die Henker des ukrainischen Volkes zu säubern und die Namen von Städten, Dörfern, Straßen, Plätzen und Märkten in Namen herausragender Patrioten der Ukraine umzubenennen. 6. Das Gesuch des Allukrainischen Verbandes politischer Gefangener und Repressierter an das Kyjiwer Bezirksverwaltungsgericht mit einer Klage auf Aufhebung der Registrierung der KPU durch das Justizministerium der Ukraine, deren Programm und Statut der Verfassung der Ukraine widersprechen, wird unterstützt. 7. Das Zentralvorstand der „Prosvita“ und die Volksabgeordneten der Ukraine werden beauftragt, der Werchowna Rada der Ukraine einen neuen Gesetzentwurf „Über die ukrainische Staatssprache“ sowie ein Konzept der staatlichen Sprachpolitik in der Ukraine vorzulegen. 5. Als einen der Schwerpunkte der Tätigkeit der „Prosvita“ ist die Arbeit zur national-patriotischen Erziehung von Kindern und Jugendlichen zu betrachten. Vom Bildungsministerium der Ukraine ist die Einführung des „Staatlichen nationalen Programms „Bildung“ (Ukraine im 21. Jahrhundert)“ in das ukrainische Bildungssystem zu fordern. 9. Zum Zweck der Wiederbelebung ukrainischer Traditionen und Bräuche sowie der Verbreitung ukrainischer Lieder und Tänze ist an das Ministerium für Kultur und Tourismus der Ukraine der Vorschlag heranzutragen, jährlich auf staatlicher Ebene Überblicke über das künstlerische Schaffen der Gebiete der Ukraine mit Rechenschaftskonzerten im Palast „Ukraina“ durchzuführen. 10. Der Widerstand der Prosvita-Mitglieder gegen Russifizierung, Globalisierung und Denationalisierung ist zu verstärken, die ein solches Ausmaß erreicht haben, dass sie die nationale Sicherheit der Ukraine bedrohen. 11. Die Tätigkeit der Gebietsverbände ist auf die Erfüllung der satzungsgemäßen Aufgaben der Gesellschaft auszurichten. Es ist an der Festigung der organisatorischen Struktur der Verbände, an der Gründung neuer Ortsgruppen zu arbeiten und die Arbeit zur Einziehung der Mitgliedsbeiträge zu intensivieren. Ein Zeitplan für die Durchführung der Rechenschafts- und Wahlkonferenzen in den regionalen Verbänden der „Prosvita“ ist auszuarbeiten. 12. Mit den staatlichen Machtorganen vor Ort sowie mit allen gesellschaftlichen Organisationen und Parteien national-demokratischer Ausrichtung ist enger zusammenzuarbeiten. 13. Ein Mitgliedsabzeichen der „Prosvita“ ist anzufertigen.
Die Unsterblichkeit des Liedes
«Слово Просвіти», CC BY 4.0; machine translation from Ukrainian by Prosvita.Digital · PDF w Wikimedia Commons ↗ · Tłumaczenie maszynowe
