Strona · s. 15strona oryginału ↗
Niech wyrastają skrzydła twórczości
Слово Просвіти, №50 за 2012 рік
Konkurs literacko-artystyczny „Jestem dumny z tego, że jestem Ukraińcem z urodzenia”, zapoczątkowany w 2002 roku przez Ogólnoukraińskie Towarzystwo „Proświta” im. Tarasa Szewczenki, ma już 10 lat. W przeddzień 144. rocznicy „Proświty” w Narodowym Muzeum Literatury Ukrainy wręczono nagrody tegorocznym zwycięzcom. Nadija KYRIAN. Uroczystość rozpoczęła opowieścią o świętach zimowych zasłużona artystka Ukrainy Tetiana Nehrij: „Mówią: smutny grudzień i w święto, i w dzień powszedni. Ale nie jest on aż tak smutny, w tym miesiącu jest wiele pięknych świąt. 4 grudnia — Wprowadzenie do Świątyni Przenajświętszej Bogurodzicy. Potem Katarzyny, Andrzeja, Barbary, Sawy, Mikołaja… Przysłowie mówi: Barbara śniegiem pościele, Sawa wygładzi zamiecią, a Mikołaj mrozem przyciśnie. Wszystkie trzy święta idą jedno po drugim i nazywają je Mikołajowymi świętkami. A w styczniu — Boże Narodzenie, Nowy Rok, Święto Jordanu”. Dzieciom zaprezentowano również film krótkometrażowy o zimowych świętach ludowych w reżyserii Dmytra Łomaczuka. Przewodniczący jury konkursu, pisarz, laureat nagrody literackiej im. Łesi Ukrainki Wasyl Wasylaszko powitał uczestników: „Drodzy przyjaciele! Młodzi twórcy, ich mentorzy, wychowawcy, bratnie dusze! Podczas tego zimowego spotkania trwa u nas wiosna — wiosna zapału, natchnienia, waszych iskrzących spojrzeń. To nas cieszy, bo rośnie nowe pokolenie — twórcze, które od Ługańska do Czerniowiec, od Krymu do Polesia identyfikuje się jako Ukraińcy, patrioci naszego kraju. Łączy nas ojczyste słowo, poezja, „Proświta”. Tym razem najaktywniejsze okazały się obwody wschodnie, co nas bardzo cieszy i trochę nawet dziwi. Z 88 nagród 38 zdobyli przedstawiciele obwodu sumskiego. Przyjemnie zaskakuje różnorodność gatunkowa: nie tylko utwory poetyckie, jak bywało zazwyczaj, ale i proza, pojawiły się nawet dramaty. W młodszej grupie jest wiele ciekawych bajek, są bajki-przypowieści itd. Niech wyrastają w was skrzydła twórczości, skrzydła duszy, kontynuujcie najlepsze tradycje literackie”. Sekretarz odpowiedzialny Kijowskiej organizacji Narodowego Związku Pisarzy Ukrainy Ołeksandr Bakumenko przekazał zwycięzcom konkursu pozdrowienia od pisarzy. Z ramienia Zarządu Głównego „Proświty” zwycięzców i ich mentorów powitali oraz wręczyli prezenty sekretarz odpowiedzialny towarzystwa Mykoła Nesterczuk i kierownik wydziału organizacyjnego, zasłużony pracownik oświaty Switłana Feszczenko. Podarowano słowniki języka ukraińskiego, „Kobzarze”, gazety „Słowo Proświty” oraz płyty kompaktowe z nagraniami ukraińskiego folkloru, utworów literackich itp. Zwycięzców wyróżniono w trzech kategoriach wiekowych oraz według gatunków. W kategorii wiekowej 7—10 lat w gatunku poetyckim 1 miejsce zajęła Diana Towarnyczenko (klasa 3-a szkoły ogólnokształcącej I—III st. nr 22 w Sumach) za zbiór „Świat mojego dzieciństwa”; 2 miejsce — Wiaczesław Nemyrycz (szkoła ogólnokształcąca I—III st. nr 23 w Sumach) za wybór wierszy; 3 miejsce — Alina Pedos (szkoła ogólnokształcąca nr 7 w Sumach) za zbiór wierszy „Listeczko”. W prozie 1 miejsce zdobył Jurij Żmur (uczeń 5 klasy Zespołu Szkół w Nadieżdiwce w rejonie łozowskim obwodu charkowskiego) za zbiór lirycznych obrazków „Moja Ukraina — to gwiazda jedyna, rodzina-ziarnina i miłość moja!”; 2 miejsce — Julija Tiujewa (4 klasa szkoły ogólnokształcącej I—III st. nr 9 w Sumach) za „Księgę leśnych bajek”; 3 miejsce — Darija Barsuk (4 klasa, szkoła ogólnokształcąca nr 9 w Sumach) za bajkę „Złota moneta”. W kategorii wiekowej 11—14 lat na 1 miejscu wśród dorobku poetyckiego znalazła się Marija Puhacz z Sum, na 2 miejscu Switłana Krawczenko (7 klasa, Zespół Szkół w Nadieżdiwce w rejonie łozowskim obwodu charkowskiego), na 3 miejscu Jelyzaweta Halczenko (6 klasa, szkoła ogólnokształcąca nr 3 w Sumach). Wśród prozaików 1 miejsce zdobył Artem Olijnyk (7 klasa, szkoła ogólnokształcąca nr 3 w Czerkasach); 2 miejsce — Julija Suprun (6 klasa, szkoła ogólnokształcąca nr 10 w Sumach); 3 miejsce — Anna Krysalna z Browarskiego Domu Twórczości w obwodzie kijowskim. Wśród najstarszych poetów-uczestników (14—17 lat) 1 miejsce podzieliły Halyna Mysnyk (szkoła specjalistyczna nr 5 w Smyle w obwodzie czerkaskim) oraz Julija Bondar (szkoła ogólnokształcąca w Nepolokowcach w rejonie kicmańskim obwodu czerniowieckiego), 2 miejsce — Taras Ładyka (liceum w Nowej Wodołasze w obwodzie charkowskim), 3 miejsce — Bohdana Nikitina (szkoła ogólnokształcąca nr 12 w Konotopie w obwodzie sumskim). Za prozę 1 miejsce zdobyła Tetiana Kozłowa (Zespół Szkół w Nadieżdiwce w obwodzie charkowskim), 2 miejsce podzieliły Karina Kuzniecowa (szkoła ogólnokształcąca nr 15 w Sumach) oraz Illa Stryha (szkoła ogólnokształcąca w Heronymiwce w obwodzie czerkaskim), 3 miejsce — Wiktorija Korniewa (szkoła ogólnokształcąca nr 5 w Perwomajskim w obwodzie charkowskim). Wiele dzieci zasłużenie wyróżniono w kategoriach specjalnych, m.in. „Za twórczość zbiorową”, „Bolesna pamięć”, „Rozwijaj się, ojczysta mowo”, „Lecznicze źródełko” itp. W programie koncertowym wystąpili zwycięzcy w gatunku „Muzyka”, uczestnicy czytali własne wiersze. Szczególnie jasno zabłysnęła młoda gwiazdeczka, uczestniczka wielu ogólnoukraińskich i międzynarodowych konkursów, m.in. programu telewizyjnego „Krok do gwiazd”, finalistka Narodowych eliminacji konkursu piosenki dziecięcej „Eurowizja—2011” Anastasija Kałynowa. Znana jest prawda, że wszystkie dzieci są utalentowane, choć talenty te są bez wątpienia różne, w różnych dziedzinach. Najważniejsze to w porę je zauważyć, wesprzeć, co też czynią ich mentorzy-nauczyciele. Zasługują oni na największy szacunek i uznanie.
«Слово Просвіти», CC BY 4.0; machine translation from Ukrainian by Prosvita.Digital · PDF w Wikimedia Commons ↗ · Tłumaczenie maszynowe
