Емблема «Просвіта»Prosvita.DigitalWiedza · Ludzie · Przyszłość
Strona · s. 7strona oryginału ↗

Niezapomnianym przodkom — wdzięczni potomkowie

Слово Просвіти, №50 за 2017 рік

Mykoła SAWCHUK, m. Kołomyja. Idee rodzą nie tylko ludzie twórczy, ale i mecenasi. Jednym z takich aktywnych ludzi i dobroczyńców naszego regionu jest Dmytro Wasylowycz Hładuniak. Znają go nie tylko jako odnoszącego sukcesy przedsiębiorcę, kierownika z wieloletnim doświadczeniem, zasłużonego pracownika rolnictwa Ukrainy, ale przede wszystkim jako nieobojętnego, dobrego i ofiarnego człowieka. Pan Hładuniak zawsze wspiera Kołomyjskie miejsko-rejonowe zjednoczenie Ogólnoukraińskiego Towarzystwa „Proświta”. Dmytro Hładuniak odwiedził wiele krajów europejskich i przyglądał się wszystkiemu, co ciekawe i pożyteczne. Na Litwie był na słynnej Górze Krzyży, w muzeum pod gołym niebem pod nazwą „Symbol męki, nadziei i rezystencji narodu XX wieku”. Tam zainspirował się, by postawić godny pamiątkowy krzyż wszystkim niezapomnianym przodkom za wielką historię rodzinnego Peczeniżyna. I zaczął wcielać ideę w życie. Początkowo pan Dmytro zakładał, że zbuduje monumentalny krzyż w ciągu dwóch lat. Lecz kiedy o tym zamyśle dowiedział się jego przyjaciel, a nasz krajan ze wsi Markiwka koło Peczeniżyna Myrosław Czemerys, to zgodził się zostać partnerem Dmytra Hładuniaka. Myrosław Czemerys już ponad 15 lat mieszka i pracuje w niemieckim mieście Lipsku. Tam jest jego rodzina, biznes i nowi przyjaciele. Ale tutaj jest to, co najdroższe — mama, groby taty i mądrego dziadka, który opiekował się wnukiem, gdy zmarł ojciec. Tutaj, do rodzinnych gór, do towarzyszy i krewnych, wracają jego drogi. Więc Myrosławowi Czemerysowi nie są obojętne takie duchowe zamysły. Dlatego też stanął pamiątkowy krzyż nie po dwóch latach, a po roku w centrum Peczeniżyna, obok szkoły. Zaprojektował krzyż nasz krajan, zasłużony artysta Ukrainy Myrosław Jasiński, który wykorzystał tradycyjne huculskie i chrześcijańskie symbole. Lakoniczny napis „Przodkom od potomków” zaproponował również krajan, pisarz Mykoła Sawchuk. Prace projektowe wykonał doświadczony Iwan Myroniak z Kołomyi. A samą pracę — mistrzowie sztuki kamieniarskiej z rejonu horodeńskiego — pracownicy firmy, którą kieruje Wasyl Sztajnbach. Pomagał im peczeniżyński przedsiębiorca Wasyl Wintoniak. Dołączyli do szlachetnej sprawy także miejscowi gospodarze Wasyl Hładuniak i Wołodymyr Semeniuk. Niedawno inicjator tego duchowego pomnika Dmytro Hładuniak zaprosił szerokie grono znanych nie tylko na Kołomyjszczyźnie przedsiębiorców, kierowników, aby zapoznać. Wiodący kierownicy Kołomyjszczyzny na uroczystym wydarzeniu w Peczeniżynie.

«Слово Просвіти», CC BY 4.0; machine translation from Ukrainian by Prosvita.Digital · PDF w Wikimedia Commons ↗ · Tłumaczenie maszynowe

Емблема «Просвіта»Prosvitianyn