Емблема «Просвіта»Prosvita.DigitalWiedza · Ludzie · Przyszłość
Strona · s. 7strona oryginału ↗

Muzeum ukraińskiej wyszywanki: jak w Czerniowcach planują połączyć relikty i nowoczesne technologie

Слово Просвіти, №50 за 2021 рік

W Czerniowcach zaprezentowano projekt unikatowego interaktywnego muzeum reliktów i technologii. W muzeum zostaną wyeksponowane najlepsze wzory wyszywanek i strojów ze wszystkich regionów Ukrainy. Wykorzystane zostaną tu nowoczesne technologie, interaktywność, inkluzywność, stałe komunikowanie się oraz projekty z autorytetami wśród rzemieślników i naukowców. Muzeum planuje się otworzyć wiosną 2023 roku. „W trudnym czasie wojny i pandemii odważamy się, a nawet ryzykujemy uruchomienie naszego najbardziej rozbudowanego projektu. To wyzwanie dla nas samych” – opowiada kuratorka kultury, współzałożycielka Światowego Dnia Wyszywanki Lesia Woroniuk. Zespół ma na celu pokazanie wyszywanej koszuli zarówno jako dzieła estetycznego, jak i jako ukraińskiego narodowego symbolu duchowego niezłomności, miłości i amuletu. Projekt muzeum zaciera granicę między widzem a ekspozycją. „Empatyczna pamięć jest najważniejszym czynnikiem dla współczesnych ludzi – dziś nie wystarczy po prostu podawać informacje – kontynuuje Lesia. – Dlatego będzie to muzeum, w którym można, a nawet trzeba dotykać, słuchać, przymierzać poszczególne koszule”. Muzeum planują wypełnić interaktywnymi eksponatami i wycieczkami z rozszerzoną rzeczywistością oraz hologramami. „Na stoiskach będzie można nie tylko obejrzeć wyszywanki wybitnych ludzi, ale też wysłuchać ich opowieści, a także starych fotografii ożywionych za pomocą aktorów i sztucznej inteligencji – opowiada kierownik twórczej pracowni „Architekton” Andrij Segaj. Tak, Lesia Ukrainka za pomocą hologramu opowie o swojej wyszywance. Zespół liczy na to, że właśnie dzięki technologiom muzeum stanie się ulubionym miejscem młodzieży. Z zewnątrz i wewnątrz budynek wygląda na zdewastowany. Jednak reżyser i współzałożyciel Światowego Dnia Wyszywanki Ołeksandr Tkaczuk zapewnia, że na razie to zaniedbane pomieszczenie, a za półtora roku powstanie tu nowe centrum kulturalne i artystyczne. „Ta przestrzeń stanie się potężnym magnesem dla turystów w Czerniowcach, zarówno z Ukrainy, jak i ze świata, stanie się miejscem, gdzie zostaną zgromadzone wyszywane relikwie z całego kraju i zostaną wdrożone nowoczesne technologie, które zanurzą zwiedzających w głęboki świat ukraińskiej kultury, tradycji i wyszywanki” – mówi Ołeksandr. Obecnie opracowano wstępną koncepcję i wizualizację ekspozycji, rozpoczęto formowanie zbiorów. Na remont pomieszczenia potrzeba 15 milionów hrywien. Pieniądze będą zbierane na platformach crowdfundingowych. Muzeum planują otworzyć w Dniu Wyszywanki w 2023 roku. Muzeum znajdzie się w centrum Czerniowców, w pobliżu wydziału historii, politologii i stosunków międzynarodowych ChNU im. Jurija Fedkowycza, gdzie narodził się Dzień Wyszywanki. Przypomnijmy, Światowy Dzień Wyszywanki to święto, które narodziło się w Czerniowcach 15 lat temu. Z akcji studenckiej inicjatywa przerodziła się w dużą międzynarodową platformę prezentacji ukraińskiej kultury na świecie i odbudowy dziedzictwa kulturowego na Ukrainie. Działalność założycieli święta przekształciła się w utworzenie organizacji społecznej „Światowy Dzień Wyszywanki”, która zrealizowała dziesiątki kulturalno-oświatowych projektów na Ukrainie i za granicą. Alina CHRYSZCZUK

«Слово Просвіти», CC BY 4.0; machine translation from Ukrainian by Prosvita.Digital · PDF w Wikimedia Commons ↗ · Tłumaczenie maszynowe

Емблема «Просвіта»Prosvitianyn