Емблема «Просвіта»Prosvita.DigitalWiedza · Ludzie · Przyszłość
Strona · s. 16strona oryginału ↗

…I niebo się do nich przychyliło

Слово Просвіти, №51 за 2017 рік

Miłe dziecięce buzie, jasne oczka, ufnie wyciągnięte rączki… One, dzieci, zwłaszcza te najmniejsze — od 3 do 12 lat — czekały od Świętego Mikołaja nie po prostu prezentu, a cudu, który musi koniecznie wydarzyć się na ich oczach. Bo do dziś, jak opowiedział mi Ołeh Umiński, inicjator święta, niektóre z nich wierzą, że ich tatuś żyje, on po prostu jest teraz w niebie i niedługo wróci do nich, podniesie na ręce, wycałuje, mocno przytuli do siebie mamę i ich, najdroższych, najcenniejszych… O nich oni, żołnierze 95. brygady desantowo-szturmowej, innych jednostek wojskowych i batalionów ochotniczych, myśleli w ostatnich chwilach swojego życia tam, na froncie wschodnim. Mykoła CYMBALIUK Zdjęcie Heorhija LUKJANCZUKA I w przeddzień Świętego Mikołaja, być może nie cud, a cicha radość i odrobina szczęścia weszły w dusze ich osieroconych dzieci. Nad tym pracowali proświcianie z Kijowa razem z Centrum Zabezpieczenia Moralno-Psychologicznego Sił Zbrojnych Ukrainy, a także żytomierscy weterani z formacji społecznej BOK „UNSO-Polissia” razem z przedstawicielami miejscowego klubu lotniczego „Awiatik”, któremu przewodniczy Łeonid Kriher. Na święto zaproszono nie tylko dzieci, których rodziny mieszkają w Żytomierzu, ale także z najbliższych rejonów obwodu. Święto Mikołaja dla nich zaczęło się od wycieczki na lotnisko, gdzie zobaczyły i usłyszały ciekawe opowieści o lotnictwie, a potem wzbiły się w powietrze samolotami czy helikopterami. Trzeba było widzieć tę radość i zachwyt w ich oczkach. Potem rozpoczął się program koncertowy, z którym przyjechała proświcianka, zasłużona artystka Ukrainy Inesa Bratuszczyk ze swoimi wychowankami — 7-letnią Sołomiją i 11-letnią Sofijką. Dziewczynki uczą się w Kijowskiej Szkole Muzycznej nr 14 im. D. Kabalewskiego. Sofijka Poliszczuk, której mama jest Krymczanką, jest laureatką wielu międzynarodowych i ogólnoukraińskich konkursów. Jej wykonanie kilku piosenek oczarowało dorosłych i dzieciarnię. 7-letnia córka Inesy Bratuszczyk również jest laureatką międzynarodowego konkursu. „Kiedy śpiewały, to w sali jakby anioły krążyły” — dzielili się później widzowie. Co tu mówić o występie Inesy Bratuszczyk! Jej żywiołowy występ, wspaniała, jak zawsze, maniera wykonania w połączeniu ze szczerym i dusznym kontaktem powoli roztopiły lód zamknięcia i smutku, które mimo wszystko były obecne na twarzach matek. Jeszcze cieplejsza stała się atmosfera, kiedy dzieci zaczęły otrzymywać prezenty od proświciańskiego Mikołaja — książeczki, które przekazał dla nich znany ukraiński pisarz, laureat Nagrody Szewczenkowskiej, dyrektor wydawnictwa „A-BA-BA-HA-ŁA-MA-HA” Iwan Małkowycz. Na koniec z nieba opuścił się helikopter, z którego wyszedł do dzieci Święty Mikołaj z górą prezentów dla każdego malucha. Bądźmy razem! PRENUMERATA—2018 PRENUMERATA—2018 Koszt prenumeraty Koszt prenumeraty

«Слово Просвіти», CC BY 4.0; machine translation from Ukrainian by Prosvita.Digital · PDF w Wikimedia Commons ↗ · Tłumaczenie maszynowe

Емблема «Просвіта»Prosvitianyn