Емблема «Просвіта»Prosvita.DigitalWiedza · Ludzie · Przyszłość
Strona · s. 13strona oryginału ↗

Wyszywana poezja Kobziarza

Слово Просвіти, №51 за 2021 рік

po śmierci matki. Wira Riabczuk nie miała córki, więc jej sztukę wyszywania odziedziczył syn. Ta praca go pochłonęła, przekształcając się w sprawę życia. Hafciarz i pedagog Iwan Riabczuk akcentuje wszechstronność talentu Tarasa Szewczenki, wybiera te wiersze, które poruszają struny jego duszy. Reaguje on także na współczesne wydarzenia. W 2014 roku Iwan Iwanowycz wyhaftował wiersz „Kaukaz” z dedykacją „Wieczna pamięć Niebiańskiej Sotni” i hasłem „Bohaterowie nie umierają”. Mistrz haftu przerzuca most od bohaterów przeszłości do współczesnych obrońców Ojczyzny. Na pytanie, dlaczego wyszywa właśnie Kobziarza, Iwan Riabczuk odpowiada: „Taras Szewczenko – dla nas to wszystko!”. Rzeczywiście, utwory Szewczenki są zawsze aktualne, dlatego stale do nich wracamy. Mistrz poświęca na jeden haft od jednego do trzech miesięcy. Jak tylko znajdzie wolny czas, bierze płótno, igłę i nici. Doświadczone hafciarki mówią, że haft Iwana Riabczuka jest idealny. Jego lewa strona jest tak samo gładka, bez ani jednego supełka, jak i prawa. Iwan Iwanowycz wyszywa krzyżykiem. Serwetki są obszyte wyhaftowanym ornamentem i koronką. Do Irpienia, rodzinnego miasta żony Iwana Iwanowycza, Wałentyny Pawliwny, państwo Riabczukowie przeprowadzili się w 2009 roku. Iwan Riabczuk śpiewał w ludowym chórze weteranów „Pamięć” oraz w ludowym męskim zespole pieśni kozackiej „Chortycia”. Wałentyna Riabczuk również śpiewa w chórze „Pamięć”. Małżeństwo Riabczuków ma dwoje dzieci i pięcioro wnucząt. Na propozycję reżysera filmowego, pisarza i działacza społecznego Petra Olara Iwan Riabczuk wyszywa Ręcznik jedności europejskiej. Na nim będzie wyhaftowane drzewo życia z herbem Ukrainy oraz flagami Unii Europejskiej i wszystkich jej 28 krajów członkowskich. Szerokość ręcznika wyniesie jeden metr, a długość – dziewięć. Autor projektu Petro Olar mówi, że Ręcznik jedności europejskiej zostanie przewieziony przez wszystkie stolice krajów członkowskich UE, aby ich obywatele również wnieśli wkład w stworzenie tego arcydzieła. Podczas podróży Petra Olara i Iwana Riabczuka na Litwę Ręcznik w dorobku twórczym mieszkańca miasta Irpień (obwód kijowski) Iwana Riabczuka znajduje się ponad sześćdziesiąt wyhaftowanych poezji Tarasa Szewczenki. Niedawno artysta obchodził swoje 80-lecie.

«Слово Просвіти», CC BY 4.0; machine translation from Ukrainian by Prosvita.Digital · PDF w Wikimedia Commons ↗ · Tłumaczenie maszynowe

Емблема «Просвіта»Prosvitianyn