Емблема «Просвіта»Prosvita.DigitalWiedza · Ludzie · Przyszłość
Strona · s. 3strona oryginału ↗

ZNAKI NASZYCH CZASÓW

Слово Просвіти, №52 за 2008 рік

Apteki dla chorych rosną jak grzyby. Dlatego nawet 10 procent od wielomilionowych i miliardowych transakcji aptek to ogromne środki. Jeśli zaś, powołując się na wolny rynek, puścić ceny i marże w „wolne pływanie”, to czy będzie brane pod uwagę, że ceny też są różne? 80-procentowa marża na hrywnową pipetę wynosi 80 kopiejek, a na preparat za 1000 hrywien — 800 hrywien. Czy ktoś będzie różnicował marże w zależności od wartości leków? Z półek aptecznych zniknęła masa preparatów i niekoniecznie importowanych. Media doniosły, że w kraju zamknie się ponad tysiąc aptek, więc wielu ludzi straci pracę. Ale kto liczył, że właśnie tyle ich potrzeba, tych aptek, które w każdym mieście są na każdym kroku? Aptekarzy, oczywiście, po ludzku szkoda, ale idąc za taką logiką, znajdą się chętni do narzekania: jeśli ludzie staną się zdrowsi, będą mniej palić, pić wódki i umierać, to ci, którzy produkują alkoholowe i tytoniowe wyroby, stracą pracę. Jednak farmakologiczny szantaż przetrwał. Górę wzięła bolszewicka zasada błądzenia między dwiema sosnami: albo brak kontroli nad cenami leków, albo nagle znikają one ze sprzedaży. Trzeci wariant — leki na półkach aptek i kontrola cen — u nas z jakiegoś powodu nie wychodzi. A jeszcze przykro, i to już bardziej ogólny problem, że ludziom nikt nie wyjaśnił, jak wpłynęło na stan finansowy aptek rządowe ograniczenie marż na leki. Jak to zadziałało na fabryki farmaceutyczne? Czy przez ograniczenie marż leki nagle zniknęły z aptek? Ile tak naprawdę potrzebujemy aptek? Takich rzeczy nasza władza wyjaśniać ludziom nie jest przyzwyczajona. Zatem ograniczenie marż handlowych na leki zostało zniesione. Jako słodką, nieapteczną pigułkę obiecano nam w zamian, że państwo skontroluje, aby farmakomafia nie wzbogacała się na ludzkich nieszczęściach. Poczekamy — nie pierwszy raz… Zdjęcie P. Antonenki

«Слово Просвіти», CC BY 4.0; machine translation from Ukrainian by Prosvita.Digital · PDF w Wikimedia Commons ↗ · Tłumaczenie maszynowe

Емблема «Просвіта»Prosvitianyn