Емблема «Просвіта»Prosvita.DigitalWiedza · Ludzie · Przyszłość
Strona · s. 3strona oryginału ↗

Die Chiromantie der Astrologie

Слово Просвіти, №52 за 2008 рік

Ins Verzeichnis der offiziell in der Ukraine anerkannten Berufe hat das Ministerium für Arbeit und Sozialpolitik vier Neuerungen aufgenommen: Astrologe, Chiromant, Extrasens und Wahrsagerin. Das Bildungs- und Wissenschaftsministerium zerbricht sich nun den Kopf darüber, an welchen Bildungseinrichtungen solche Fachleute ausgebildet werden sollen. Das Finanzministerium bemüht sich, wie man sie besteuern soll, damit sie nicht etwa so zaubern, dass „das ganze Steuersystem des Staates zusammenbricht“. Das wäre alles recht komisch, wenn es nicht betrüblich wäre: Der Staat segnet eine höchst fragwürdige Erscheinung ab, und das in einer Gesellschaft, in der die Moral verkommen ist. Bei uns gibt es ohnehin schon Angriffe auf die menschliche Psyche. Die Exzesse dessen sehen wir täglich in der Kriminalchronik der Massenmedien und in grausigen Gerichtsprozessen. Die Ursache liegt im täglichen Vernebeln menschlicher Hirne. Indem sie sich darauf stützen, dass unser Verstand nicht allmächtig ist und dass es in der Natur vieles Rätselhafte und Unerforschte gibt, verbreiten die Apologeten der Verwirrung großzügig Sensationen über den Schneemenschen, das Ungeheuer von Loch Ness, Atlantis, Hellseher, Telepathie, das Gehen auf dem Wasser, 12 Meter große, 600 Jahre alte Bewohner der Höhlen Tibets, Stimmen aus dem Kosmos und Flüge mit Außerirdischen in die Köpfe der Menschen. All das wird ständig vervielfältigt, und zur Presse hat sich das Fernsehen gesellt. Sogar angesehene Publikationen halten es für anständig, Horoskope abzudrucken, deren Absurdität offensichtlich ist. All diese Prozesse sind kein so ungefährlicher Zeitvertreib, genauer gesagt sind sie sehr gefährlich. Und nicht zufällig belegt die Ukraine hinsichtlich des psychischen Gesundheitszustands der Bevölkerung traurige Spitzenplätze in Europa und in der Welt. Anstatt sich um die psychische Gesundheit der Nation zu kümmern und den Dunst wenigstens etwas einzudämmen, stürzt sich der Staat selbst in Chiromantie und Astrologie. Die Begründung ist recht zweifelhaft. Man müsse, heißt es, diesen ganzen Hokuspokus ordnen, sonst breite er sich unkontrolliert aus. Das haben wir schon gehört, schon gehört … Legalisieren wir, ordnen wir Drogen, Prostitution, denn wie soll es sonst unkontrolliert sein? Das heißt, entweder legalisieren wir, oder wir werden nicht fertig, und dann wird die zahlreiche satanische Schar vor den Augen zahlreicher Kontrollorgane nicht nur weiter irgendetwas weissagen, sondern auch Menschen heilen, oft sogar ohne Lizenzen, die unser Gesundheitsministerium ohnehin großzügig verteilt. …Und das Verzeichnis der Berufe ist zur Ergänzung offen. Und Reserven gibt es. Zum Beispiel: Was ist schlimmer am Beruf des Alchemisten, besonders wenn man die Alchemie unserer Banken und angesehenen Strukturen im Hinblick auf die Landeswährung bedenkt? Kürzlich las ich in einer Pressemitteilung den sperrigen Ausdruck „Angestellte im kommerziellen Sexgewerbe“. Das statt eines Wortes mit fünf Buchstaben. Auch Vampire, Gespenster, Hexen und Außerirdische sollte man irgendwie legalisieren und tarifieren. Darauf läuft es hinaus, besonders wenn irgendein Chiromant den Regierungsbeamten ein passendes Horoskop herbeiwahrsagt. Materialien vorbereitet von Petro Antonenko

«Слово Просвіти», CC BY 4.0; machine translation from Ukrainian by Prosvita.Digital · PDF w Wikimedia Commons ↗ · Tłumaczenie maszynowe

Емблема «Просвіта»Prosvitianyn