Емблема «Просвіта»Prosvita.DigitalWiedza · Ludzie · Przyszłość
Strona · s. 16strona oryginału ↗

Dirección de Slovo Prosvity: 01001, Kyiv-1, callejón Muzeinyi, 8. Sociedad Panucraniana Prosvita Taras Shevchenko, tel. 228-01-30.

Слово Просвіти, №69 за 2000 рік

1 2 La cámara fotográfica es un instrumento convincente de popularización de las ideas del humanismo, un fijador imparcial de fiestas y días laborables, de ascensos y caídas, de la vida y la muerte, de la vida espiritual y vil de la humanidad. Algunos consideran que la fotografía no es un arte, sino un producto de la mecánica y la técnica. Esto es realmente así si la cámara no está en manos de una persona creativa. Pues todo depende de cuán rico sea el mundo interior del fotógrafo y cuán abierto esté a la percepción de la poesía, a la percepción de lo bello. La mirada, la percepción del autor y su personalidad son los componentes principales que deciden si una fotografía se convertirá en una obra de arte o si seguirá siendo simplemente una instantánea. La mujer en el arte siempre ha sido un símbolo de la vida, un símbolo de lo bello. Ella —madre, hermana, amada, esposa, hija...— siempre ha sido y sigue siendo la inspiradora de todos los tipos de arte, incluida la fotografía artística. Pero hoy no queremos hablar de la mujer modelo, sino presentarles a una mujer fotógrafa. Fundador: Sociedad Panucraniana Prosvita Taras Shevchenko. Certificado de registro n.º 1007 del 16.03.1993. 3 artista: Vira Melnykova, quien sabe arrebatar de la vida fugaz sus cuadros más poéticos. Sus trabajos paisajísticos son como poemas: «Eternidad» (3), «La naturaleza no sabe nada del pasado» (4), «Tiempo despiadado» (7); como música: «Primavera» (2), «Fortaleza» (5); otros trabajos son como un cuento: «El patito feo» (6), y a veces, una anécdota. Encantan por su filosofía vitalista: «Amigos para toda la vida» (1), por la sinceridad de los sentimientos, la festividad, la luz de la alegría. Creemos que también entre ustedes, nuestros queridos lectores, hay personas dotadas. Por lo tanto, los invitamos a una comunicación creativa con nuestro periódico. Envíennos fotos interesantes de la vida cotidiana, retratos de nuestros contemporáneos, contando brevemente sobre ellos, fotografías históricas. En una palabra: para su creatividad hay amplias posibilidades. Las mejores serán publicadas durante el año y valoradas a finales del mismo. Raisa TALALAI 4 6 7 Núm. de pedido 3301203. Tirada 3000. Redactora jefa Liubov Holota

«Слово Просвіти», CC BY 4.0; machine translation from Ukrainian by Prosvita.Digital · PDF w Wikimedia Commons ↗ · Tłumaczenie maszynowe

Емблема «Просвіта»Prosvitianyn