Strona · s. 5strona oryginału ↗
KOBIECE IMIĘ JAKO EPIZOD HISTORII
Слово Просвіти, спецвипуск №70 за 2000 рік
Los Ukrainy, jej historia, przebieg rozwoju gospodarczego, politycznego i duchowego są związane z życiem i działalnością wielu znanych ukraińskich kobiet. Są to historyczne działaczki polityczne, które strzegły potęgi Państwa Ukraińskiego, wynosiły wysoko sławę i honor narodu ukraińskiego. Są to działaczki kultury i nauki, które chroniły i pomnażały tradycje narodowe, umacniały podstawy samobytnej kultury narodowej. Są to ludowe bohaterki, które mimo wszystkich niezgód i ciężkich warunków walki oddawały się służbie ojczystemu narodowi, stanowiąc wzory przedstawicielek Ukrainy. W warunkach odrodzenia ukraińskiej państwowości pojawia się pytanie: jaka jest rola ukraińskiej kobiety w historii naszej państwowości? Jak świadczą źródła historyczne, przedstawicielki pięknej płci na Ukrainie pozostawiły jasny ślad nie tylko w historii swojego państwa, lecz także innych krajów — Norwegii, Francji, Węgier, Turcji. Już w «Powieści minionych lat» mowa o bezpośrednim wpływie kobiety na kształtowanie naszej państwowości od jej pierwszych kroków. Jest to legendarna Lybid, której starszy brat Kyj położył początek pierwszej dynastii kijowskich książąt. W latach 50.–60. X wieku na tronie kijowskim pojawia się księżna Olga. Przez dwadzieścia lat rządziła państwem spokojnie i cicho, co świadczyło o jej niezwykłości jako «najmądrzejszej spośród wszystkich ludzi»; z drugiej strony należy odnotować wysoki poziom kultury i moralności, na którym stało państwo, podporządkowujące się władzy kobiety, która właśnie w epoce panowania siły fizycznej w całej Europie cieniła rozum i piękno duszy. Przeprowadziwszy reformę państwową, umacniając międzynarodowy autorytet Rusi Kijowskiej, księżna Olga trzymała, według słów M. Hruszewskiego, silną i zręczną ręką system państwowy, nie pozwalając mu osłabnąć i się rozpaść. A zachowana i pomnożona przez Olgę kultura, tradycje, obyczaje narodu ukraińskiego, ukształtowane w społeczeństwie stosunki społeczne oraz wysokie zasady moralne były i pozostają jednym z czynników kształtowania świadomości narodowej Ukraińców. Niemałą sławę przyniosła Ukrainie także Nastia Łisowska (Roksolana). Z niewolnicy-nałożnicy stała się ulubioną żoną Sulejmana I Wspaniałego, jednego z najpotężniejszych sułtanów Imperium Osmańskiego. Rozumna i piękna, miała zdolności muzyczne, władała kilkoma językami. Odgrywając znaczną rolę w życiu politycznym Imperium Osmańskiego i dzięki swojemu wpływowi na sułtana, najazdy turecko-tatarskie na Ukrainę znacznie osłabły. Symbolem samopoświęcenia w imię wolności i szczęścia ojczystego kraju, niezłomności ducha narodu ukraińskiego, weszło do historii imię tej kobiety. W dalszej historii Ukrainy nie mamy przykładów, by kobieta stała na czele państwa, lecz wiele ukraińskich kobiet weszło do historii jako wzory męstwa i odwagi, wytrwałości i śmiałości w walce przeciwko wrogom państwa. Na różnych etapach historycznego rozwoju Ukrainy kobiety odgrywały wielką rolę w nauce, oświacie, kulturze. Są to Lesia Ukrainka, utalentowana poetka, prozaiczka, publicystka, której poezja, liryka społeczno-polityczna przesiąknięta jest ideami humanizmu i patriotyzmu narodowego; Zofia Rusowa, gorliwa orędowniczka wychowania narodowego, odrodzenia tradycji narodowych, zachowania i rozwoju języka ukraińskiego. I jak wezwanie brzmią dziś jej słowa: «Każde państwo, które z tych czy innych przyczyn popadło w ruinę, może się z niej uratować, jeśli dobrze zorganizuje swoją jedyną, od dołu do góry narodową szkołę». Są to Natalia Kobryńska, Olena Pczilka, Ludmiła Starycka-Czerniachowska, Jewhenia Jaroszyńska, które jako pierwsze podniosły głos w obronie kobiet ukraińskich, stały się fundatorkami ukraińskiego ruchu kobiecego, który powstał na fali odrodzenia narodowego i był związany z poszukiwaniem dróg rozwiązania problemów ówczesnego społeczeństwa ukraińskiego oraz jego najważniejszego problemu — zjednoczenia wszystkich ziem ukraińskich w jedno niezależne państwo. Każde z wymienionych imion to heroiczny epizod naszej historii, świadectwo siły i męstwa kobiet ukraińskich, które pozostawiły po sobie dobrą sławę w historii Ukrainy. Polityczną aktywizację kobiet wyróżnia się we współczesnej historii Ukrainy. Najważniejsze dziś dla społeczności kobiet Ukrainy, które stanowią około 54 procent ludności, jest gotowość do współpracy na rzecz niezależnego państwa, do coraz aktywniejszego udziału w procesie budowania państwowości. Głównym zaś zadaniem państwa wobec kobiety na obecnym etapie jest podniesienie statusu społecznego kobiety, wspieranie rozwoju jej osobowości poprzez stworzenie równych możliwości realizacji interesów i zdolności w każdej sferze życia społecznego, co stanie się niezbędną przesłanką sukcesu procesu budowania państwowości.
Iryna DEJNEHA, wykładowca Katedry Ukrainoznawstwa Wojskowego Instytutu Humanitarnego Narodowej Akademii Obrony Ukrainy
«Слово Просвіти», CC BY 4.0; machine translation from Ukrainian by Prosvita.Digital · PDF w Wikimedia Commons ↗ · Tłumaczenie maszynowe
