Емблема «Просвіта»Prosvita.DigitalWiedza · Ludzie · Przyszłość
Strona · s. 2strona oryginału ↗

…че…… . o%ч=2%* …= “. 1

Слово Просвіти, №72 за 2000 рік

w języku rosyjskim dla tych ograniczonych ortodoksów, którzy kiedyś rozbiją sobie czoła o własną ograniczoność. I że «wybór języka nauczania» polega właśnie na wyborze szkoły z takim czy innym językiem nauczania, a nie na głosowaniu przez rodziców nad statusem państwowej (!) szkoły. Zbyt wiele praw sobie przywłaszczacie, panowie, kosztem państwa, skorzystajcie lepiej z prawa do organizowania prywatnych lub niedzielnych szkół i tam uczcie się choćby po chińsku. To samo dotyczy przedszkoli i uczelni wyższych. Tym bardziej że i tu, i tam szaleńczo sabotowane jest ustawodawstwo językowe oraz tenże art. 10 Konstytucji Ukrainy: przy faktycznie rosyjskojęzycznym reżimie tych placówek, w wierszach statystyk przechodzą one jako ukraińskojęzyczne, a tą obłudną statystyką w pełni operują samozwańczy obrońcy rosyjskojęzycznej ludności w rodzaju klasycznego speca w swojej dziedzinie pana Malinkowicza, który doskonale zna zarówno cenę takiej statystyki, jak i realny stan spraw z językami na Ukrainie. Powtarzam: to uderzenie wyprzedzające, to strzał kontrolny w rannego. Ale ich naboje są ślepe, bo ich argumenty są przekonujące tylko z wyglądu, a nie w istocie. Tym, w których celują i którzy na poziomie genetycznym przywykli do nie byle jakiej prawdziwej kuli od ich brata w swój potylicę, najważniejsze — nie umrzeć ze strachu. Podstaw do tego nie ma. «Nasze prawo korzystania w życiu osobistym i społecznym z ojczystego języka rosyjskiego… — to nasze niezbywalne prawo konstytucyjne», — wojowniczo naciera pan Fiłatow. A dlaczego wojowniczo i dlaczego nacierać? Przecież nie jesteśmy w Rosji, jesteśmy w

«Слово Просвіти», CC BY 4.0; machine translation from Ukrainian by Prosvita.Digital · PDF w Wikimedia Commons ↗ · Tłumaczenie maszynowe

Емблема «Просвіта»Prosvitianyn