Strona · s. 4strona oryginału ↗
RÓWNE
Слово Просвіти, №73 за 2000 рік
Godzina 12—13, 27 czerwca. Około 40 osób — członków „Proświty” i Ruchu (UNR) pikietowało obwodową administrację państwową z żądaniami narodowymi. Do pikietujących nie wyszedł żaden urzędnik, ale nagrano ich na wideo. Widocznie będą od czasu do czasu przeglądać w ciszy swoich gabinetów służbowych... CHARKÓW Pikietowanie w jednym z najbardziej zrusyfikowanych miast ostatniego dziesięciolecia, gdzie konsekwentnie prześladuje się wszystkie ruchy i organizacje narodowe, uznano za nielegalne: miejski komitet wykonawczy nie przyjął od przewodniczącego obwodowej „Proświty” A. Kindratenki złożonego wcześniej wniosku o jego przeprowadzenie. Najwyraźniej „ojcowie” miasta i obwodu uważają, że Ukraińcy Charkowa nie mają na co narzekać w obecnym stanie rzeczy, którego inaczej nie da się nazwać, jak tylko słowem wziętym z ich ulubionego języka rosyjskiego — „wopijuszczim” (rażącym). Czego warta jest sama tylko intencja władz miejskich Charkowa, by postawić pomnik Łomonosowowi w dodatku do pomników generała Żukowa i innych nie-Ukraińców, którzy „ozdobili” miasto już w czasach „niepodległej”... Niewielka liczebnie, lecz potężna duchem grupa 50 osób mimo wszystko pikietowała obwodową administrację państwową (od 12.15 do 13.00), następnie przeszła z hasłami w obronie praw socjalnych i narodowych Ukraińców ulicą Sumską do miejskiego komitetu wykonawczego, gdzie pikietowano od 13.20 do 14.00. Panowie przewodniczący (obwodowy — Diomin oraz miejski — Pyłypczuk) przez swoje kancelarie otrzymali apel członków „Proświty”, kozaków i członków KUN. Nie wiadomo, czy charkowscy urzędnicy wezmą pod uwagę te żądania, ale wiemy już, że przywódców i organizatorów pikiety — A. Kindratenkę oraz W. Zdorowego postawiono przed sądem. Członkowie „Proświty” wyrazili społeczny sprzeciw wobec prowokacyjnych działań wydziału organizacyjnego Charkowskiego miejskiego komitetu wykonawczego, który nie dał obywatelom prawa do skorzystania z ich prawa do otwartego wystąpienia w obronie swoich praw obywatelskich, ludzkich i konstytucyjnych. LWÓW Po tragicznej śmierci Ihora Biłozira, odebranej przez ukraińską społeczność jednoznacznie — jako przejaw agresywnego ataku ukrainofobów na język ukraiński i pieśń, Lwowskie obwodowe zjednoczenie Ogólnoukraińskiego towarzystwa „Proświta” podjęło aktywną działalność, skierowaną na poprawę funkcjonowania języka ukraińskiego jako państwowego. Przewodniczący LOZ OUT „Proświta” pan Jarosław Pitko uprzejmie przekazał redakcji informacje o podjętych działaniach. Ponieważ są one godne naśladowania także w innych obwodowych zjednoczeniach, podajemy tę informację w całości. 1. 30 maja wspólnie z Towarzystwem Naukowym im. T. Szewczenki oraz Krajową radą Kongresu ukraińskiej inteligencji obwodu lwowskiego przeprowadzono nadzwyczajną konferencję „Sytuacja językowa na Ukrainie i zapewnienie praw językowo-kulturowych Ukraińców”. Poruszono aktualne kwestie polityki językowej na Ukrainie oraz jej wpływ na rozwój procesów państwowotwórczych, w szczególności: historyczne i współczesne aspekty lingwocydu na Ukrainie; analizę moralno-psychologiczną stanu Ukraińców w niepodległej Ukrainie; język ukraiński i państwo ukraińskie; ustawodawstwo o językach na Ukrainie i jego realizację. 2. 11 czerwca przeprowadzono posiedzenie rady LOZ OUT „Proświta”, na którym rozpatrywano kwestie sytuacji językowej na Ukrainie, przyjęto uchwałę „O zagrażającym stanie języka ukraińskiego” oraz odpowiednie oświadczenia do Prezydenta Ukrainy, Rady Najwyższej Ukrainy, Gabinetu Ministrów Ukrainy, Sekretarza Rady Bezpieczeństwa Narodowego,
«Слово Просвіти», CC BY 4.0; machine translation from Ukrainian by Prosvita.Digital · PDF w Wikimedia Commons ↗ · Tłumaczenie maszynowe
