Сторінка · с. 15сторінка оригіналу ↗
MŁODZIEŻ POLEGA TYLKO NA SOBIE
Слово Просвіти, №01 за 2002 рік
Młodzież rozwiązuje swoje problemy poprzez rozpowszechnianie pożytecznych informacji, to znaczy poprzez uruchomienie strony internetowej, którą niedawno zaprezentowali przedstawiciele Bloku Młodzieży Ukraińskiej. Otóż od 15 grudnia wszyscy użytkownicy Internetu mogą zapoznać się i korzystać z owoców wspólnej pracy trzech młodzieżowych struktur: „Młodzież przeciw korupcji”, którą kieruje młody, popularny polityk Ołeksandr Lialka, Art-firmy 2000 Com, która ma już swój miejski serwis „Serwer 2000”, oraz związku młodych parlamentarzystów, który reprezentował przewodniczący tej organizacji Wadim Rudenko. Władysław Pyłypec, dyrektor Art-firmy 2000 Com, ocenia rezultat współpracy jako naturalne pragnienie ludzi młodszego pokolenia, by pomóc sobie nawzajem i swoim rówieśnikom porozumieć się z najwyższymi kręgami państwowymi językiem czasu i osiągnięć cywilizacji, to znaczy usługami internetowymi (językiem). Zatem, tworząc portal, inicjatorzy projektu dążyli do stworzenia nie po prostu informacyjnej strony wizerunkowej, lecz zasobu, który przyniesie młodzieży konkretną korzyść. Według danych socjologicznego sondażu, przeprowadzonego przez Instytut Badań Społecznych w całej Ukrainie, określono trzy główne problemy młodzieży: 1. Trudności z zatrudnieniem. 2. Brak środków na mieszkanie i edukację. 2. Problemy z organizacją własnego biznesu. W związku z tym przed portalem postawiono trzy główne zadania: stworzenie społecznego odpowiednika rządu elektronicznego, który udzieli pomocy młodym obywatelom w nawiązaniu relacji z organami władzy państwowej. Na stronie stopniowo pojawiać się będą różne formy i sposoby kontaktu użytkowników z państwem, to znaczy powstanie zasób gromadzący wszystkie informacje niezbędne do rozwiązania praktycznie każdego problemu komunikacyjnego, który pojawia się w układzie „osoba — państwo — osoba”. Drugie zadanie ma charakter informacyjny i jest w wielu aspektach powiązane z pierwszym, lecz ma również pewne różnice. Innymi słowy — „młodzi o wszystkim”. Edukacja, zdrowie, sport, rozrywka i inne. Trzecie zadanie to realne zatrudnienie młodzieży. Wkrótce na portalu zostanie umieszczona informacja, to znaczy funkcjonujący serwer pracy. Na dziś z trzech zadań zrealizowano jedno — rządu elektronicznego. Kolejnym krokiem będzie program „Otwórz swój interes”. Dla tych, którzy nie mają dostępu do Internetu, planowane jest wydanie broszury o treści analogicznej do zawartości strony internetowej oraz przeprowadzenie seminariów. Chciałoby się wyciągnąć wniosek, że młodzi, zwykli ludzie, jak gąbka, chłoną najlepsze z tego, co robią starsi, lecz bardzo trzeźwo deklarują, że w dzisiejszych czasach można polegać wyłącznie na własnych siłach. Jednocześnie pożądane jest wsparcie starszych, to znaczy tych, którzy nie żałują inwestować pieniędzy w przyszłość.
z
Ł. S.
«Слово Просвіти», CC BY 4.0; machine translation from Ukrainian by Prosvita.Digital · PDF у Вікісховищі ↗ · Машинний переклад
