Емблема «Просвіта»ПРОСВІТАЦИФРОВАЗнання · Люди · Майбутнє

El Año Nuevo viejo

Слово Просвіти, №01 за 2014 рік

Oscuridad de chernozem en la noche. Los campos inmensos sobre lo blanco pintados hace tiempo. El celestial guardián junto al viejo granero con un puñado generoso reparte el grano. ¡Oh, siémbrate%siémbrate, apaciblemente%solemne, para la dicha hermosa y para el Año Nuevo! ¡Amante de los hombres, nuestro Jesucristo, bendícenos para la luz del corazón! * * * * * * * * *

«Слово Просвіти», CC BY 4.0; machine translation from Ukrainian by Prosvita.Digital · PDF у Вікісховищі ↗ · Машинний переклад

Емблема «Просвіта»Просвітянин