Емблема «Просвіта»ПРОСВІТАЦИФРОВАЗнання · Люди · Майбутнє

Kremlclowns lehrten keine Geschichte: Worin liegt der Unterschied zwischen General Wlassow und Stepan Bandera

Слово Просвіти, №01 за 2022 рік

Serhij BORSCHTSCHEWSKYJ, Schriftsteller, Diplomat, Experte des Zentrums für Russlandforschung Die Kremlclowns kommentieren gern historische Ereignisse. Schließlich weiß man, dass jeder ein Fußballspiel, eine Ballettaufführung und auch die Geschichte kommentieren kann. Geschichte ist keine Mathematik und keine Physik, hier kann sich jeder versuchen. Wie der unzufriedene Führer aller Völker, Stalin, einst Krupskaja drohte: Wir können nicht Sie, sondern Inessa Armand zur Witwe Lenins machen. Und sie hätten es getan, und die Schulbücher sähen anders aus. Kaum hatte ich mich über Putins Version von Lenin als dem Gründer der Ukraine amüsiert, da griff der Sprecher der Staatsduma, Wolodin, nach der Geschichte. Ich weiß nicht einmal, wo Wolodin Geschichte so schlecht gelernt hat: an seiner Alma mater, dem Saratower Institut für Mechanisierung der Landwirtschaft, wo er später seine Kandidatendissertation zum Thema „Entwicklung und Begründung der Parameter von Wiegedosiergeräten für Stängelfutter“ verteidigte, oder erst an der Russischen Akademie für Staatsdienst beim Präsidenten der RF. Jedenfalls verdienen Wolodins Reaktion auf den Bandera-Marsch in Kyjiw und sein Aufruf an das Europäische Parlament, die PARL und die Parlamentarische Versammlung der OSZE, Sanktionen gegen die Ukraine zu verhängen, zumindest einen kurzen Kommentar. Ende Dezember jährte sich zum wiederholten Mal ein recht pikantes Ereignis der russischen Geschichte. „Wohltäters“ in Chrystofiwka, wo seine Familie lange lebte und sich um die Bildung der Bauernkinder kümmerte. Herzlich dankte sie den Verehrern und Anhängern seines Schaffens, darunter Walentyna Pohorjelowa, Philologielehrerin aus Baschtanschtschyna, langjährige Forscherin des Lebens- und Schaffensweges von M. Arkas, einer aufrichtigen Patriotin der Ukraine; den Mitarbeitern des heimatkundlichen Museums von Chrystofiwka, das vom Preisträger des Mykola-Arkas-Preises, Wiktor Moskalenko, gegründet wurde, dessen Tochter Natalija bei den Feierlichkeiten anwesend war. Oleksandr Lahoschnjak, Kra- Am 27. Dezember 1942 wandten sich die russischen Generäle Andrej Wlassow und Wladimir Boyarski an die Nationalsozialisten mit dem Vorschlag, die ROA – die Russische Befreiungsarmee – zu schaffen, die tatsächlich entstand und bis zum Ende des Zweiten Weltkriegs auf Seiten der Hitleristen kämpfte. Stepan Bandera aber, den die Hitleristen am 5. Juli 1941 verhaftet hatten, befand sich von Januar 1942 bis fast Ende 1944 im Lager „Sachsenhausen“ – nein, im Lager „Sachsenhausen“ wäre falsch; er war im Lager „Sachsenhausen“ inhaftiert. Später weigerte er sich, die Kräfte seiner Organisation unter das Kommando desselben Generals Andrej Wlassow im Kampf gegen die UdSSR zu stellen. Denn die Banderiwzi, mit denen man in Kremlandija bis heute Kinder erschreckt, kämpften gegen beide Besatzungsmächte, gegen beide totalitären Regime – das nationalsozialistische und das sowjetische. Spüren Sie den Unterschied? Der Kenner erinnerte an historische Fakten aus dem Leben von M. Arkas, erzählte über das Gut, das einst unweit des Reliefs des großen Ukrainers und unseres Landsmanns stand. Der gesellschaftliche Aktivist, Pädagoge und Dichter Leonid Rschepezkyj trug ein bewegendes Gedicht zum Gedenken an Arkas vor. Die Anwesenden legten am Denkmalzeichen für Mykola Arkas Blumen nieder und zündeten Lämpchen an. Wir erinnern daran, dass diese gute Tradition – „Zünde eine Kerze für Arkas an“ – von der Schriftstellerorganisation unter Leitung von Wira Maruschak begründet wurde. Pressedienst der MOO NSPU

«Слово Просвіти», CC BY 4.0; machine translation from Ukrainian by Prosvita.Digital · PDF у Вікісховищі ↗ · Машинний переклад

Емблема «Просвіта»Просвітянин