Емблема «Просвіта»ПРОСВІТАЦИФРОВАЗнання · Люди · Майбутнє
Сторінка · с. 15сторінка оригіналу ↗

THE TASTE OF CHRISTMAS ACCORDING TO MARIIA BURMAKA

Слово Просвіти, №02 за 2002 рік

I try to contradict myself, but I recall that I understood and grasped the very taste of the Christmas holiday when I heard a story about it from the singer Mariia Burmaka. Back then, as a very young girl, Marichka spoke with such enthusiasm and appetite about all the traditions that she had studied as a philologist-folklorist during her studies or internships, or simply by falling in love with this holiday and all its attributes. Both the garlic under the tablecloth, and the pussy willows, and the kutia, so that it would be fragrant and made with honey, and the twelve dishes on the table, which, in Marichka's deep conviction, must be prepared by the hostess of the house. That is what she does, and the memories of the holiday do not take on the melodies of a martyr's fate because of this. A Gemini (and this is the singer's zodiac destiny), in love with life and all living things, has a natural need for an alternative life and existence as well. For Marichka, traveling on the Internet and accumulating information on a planetary scale is also a need of her intellect, which, in terms of its state of consciousness, is, in all aspects, extraordinary. Agree, Marichka Burmaka, whom most fans will never forget as the girl from Kharkiv with a guitar who sang so sincerely about freedom and independence on the barricades in Kyiv during the student hunger strike, is growing and continues to surprise. The title of the previous album, “MIA” — this is the internet version of the singer's name and musical material built on deep Ukrainian melody, impresses with its style and uniqueness, which can only be achieved when a person deeply feels their roots and reaches for the light of knowledge. It is precisely this insatiable desire to know the world and life that Marichka possesses. Step by step and year by year, she built up the floors of her spiritual castles on a solid foundation of knowledge. Recalling the past and the present, that is, holidays and weekdays, it should be noted that fame did not spoil her character and did not turn her into a person who could claim… to be an odious and ambitious woman. Marichka is still with an angel in her soul, who sat on her shoulder in a friendly and sincere way on the eve of Christmas and advised her to calm down, because it is clear where to go next. Or simply put, on the eve of the holidays, her album “With an Angel on My Shoulder” was released, which became a holiday gift to her fans. The singer had the opportunity to present some of the songs in the concert program “New Melodies of Christmas Night,” and her participation became the most organic moment of the concert performance. She did not sing… She prayed with the songs of her soul. In a word, the favorite holiday, Christmas 2002, became a summary, a kind of spiritual report of the singer, because she also had to present the songs that were included in this album on the stage of the National Opera. With her trembling, cozy voice, similar to the unique timbre of Anna German, similar, but the recognizable and magical timbre of Mariia Burmaka, more confident, competitive, the one who once declared on behalf of her generation: “We are coming!” and began to do everything to assert herself and succeed, and to prove her capability to competitors not with rally arguments, but with concrete deeds. Today she is a postgraduate student at the Institute of Journalism and hopes to defend her dissertation in some time and establish herself even more firmly and solidly. The program “Create Yourself,” authored and hosted by the Honored Singer of Ukraine Mariia Burmaka, is being released on “Production Studio.” Two albums in a year (“Mia” and “With an Angel on My Shoulder”) — this is also not just a lot — it is super-successful work. A solo program was being prepared, which will be the next step in the singer's career. Two music videos for songs from the album “Mia” were filmed, and Mariia Burmaka had auditions as a Polish singer, which both she and the Poles liked very much. At the “Malvy” festival, which took place in the Polish city of Płock, her performance of the song “Guardian Angel” was very well received by the Poles, and there are plans to record an album of the “Polish” Mariia in the future. Agree, quite a lot has been done in just one year, which is why the singer's mood is Christmas-angelic, and she agreed to visit the editorial office of the newspaper “Slovo Prosvity” to sow, to sing, and to wish from the bottom of her heart to “increase the circulation, and capture more readers, and ‘promote’ yourselves, and not get lost in the forest, in the thickets of the yellow press, to become the newspaper of newspapers and more often pay attention to popular Ukrainian performers, who sometimes lack just a warm journalistic word.” In the Christmas days, Lesia SAMIILENKO spoke with Mariia Burmaka

«Слово Просвіти», CC BY 4.0; machine translation from Ukrainian by Prosvita.Digital · PDF у Вікісховищі ↗ · Машинний переклад

Емблема «Просвіта»Просвітянин