Сторінка · с. 14сторінка оригіналу ↗
Filmstars und Filmschauspieler
Слово Просвіти, №02 за 2012 рік
Laryssa BRJUCHOWEZKA, Chefredakteurin der Zeitschrift „Kino-Teatr“, Leiterin des Zentrums für kinematografische Studien der Nationalen Universität „Kyjiwer Mohyla-Akademie“. Ein Filmstar ist ein sozialpsychologisches Phänomen, das fast gleichzeitig mit dem Aufkommen des Kinos als Folge seines kommerziellen Charakters entstand. Der Status eines Filmstars schließt das Vorhandensein von Talent nicht aus, aber ein Schauspieler, der als Figur zur Verehrung und Nachahmung programmiert wird, muss eine magnetische Anziehungskraft besitzen, bestimmte gesellschaftliche Tendenzen ausdrücken (das Streben nach Genuss, nach Rebellion usw.) und über die Grenzen des Berufs hinaus in die sogenannte Öffentlichkeit treten. Unternehmer investieren Geld in die Werbung für den Star und erzeugen mit verschiedenen Mitteln Sensationen um ihn herum. Daher auch die Überzeugung: Der Starkult verwandelt den Schauspieler in eine Ware. Die ersten Namen von Stars, die das Kino hervorbrachte, waren Rodolfo Valentino, Pola Negri, Francesca Bertini, Wira Cholodna. Zweifellos gab es unter den Stars des Stummfilms talentierte Schauspieler – Asta Nielsen und Charlie Chaplin; er erfand selbst Geschichten für sich und inszenierte sie selbst. Das Kino verbreitete sich rasant, und Filmstars trugen zu seiner Popularität bei. Zwei Voraussetzungen stimulierten die Geburt des Filmstars. Die erste war pragmatisch: Der Filmstar trug zum kommerziellen Erfolg der Filmproduktion bei; die zweite war sozialpsychologisch und mit der Veränderung der Lebensgrundlagen unter den Bedingungen von Urbanisierung und Atheismus verbunden. Den Platz der verdrängten traditionellen Religion begannen neue Idole und Götzen einzunehmen, die fanatisch verehrt wurden, besonders in der frühen Phase des Kinos. Diese Voraussetzung war am charakteristischsten für die USA, wohin zu Beginn des 20. Jahrhunderts Millionen von Bewohnern aus verschiedenen europäischen Ländern emigrierten, und dieses riesige Konglomerat von Arbeitsmigranten verschiedener Nationalitäten benötigte sowohl Unterhaltung als auch eine kulturell-mythologische Zementierung. Daher wird das Kino genau dort recht schnell zu einem erfolgreichen Geschäft. Es schien, als hätten Urbanisierung und Atheismus (noch dazu ein kämpferischer) auch in der UdSSR stattgefunden, einem Land, dessen Bevölkerung ebenfalls aus Vertretern verschiedener Nationalitäten bestand. Hier herrschte jedoch eine absolut gegensätzliche Einstellung zum Kult des Filmstars. Die revolutionärsten Filmemacher strebten danach, den Menschen bolschewistische Überzeugungen mithilfe einer fixierten und mit entsprechendem Pathos montierten Realität aufzuzwingen. Sie glaubten: Die Einzigen, die es wert sind, im Kino gezeigt zu werden, sind die revolutionären Massen. Sie, die veredelten, wurden auch gezeigt. Als die revolutionäre Epoche in die totalitäre überging und das revolutionäre Pathos seine Aktualität zu verlieren begann, begann der große Führer persönlich, sich um das Kino zu kümmern. Und obwohl das Kino von der Masse auf den Einzelnen umschwenkte, bildete sich der Kult des Filmstars dennoch nicht heraus. Und er konnte es auch nicht, so wie er sich auch im Hitler-Deutschland nicht bildete. Warum strahlten die Schauspieler in diesen Ländern nicht so hell wie die amerikanischen? Weil die Plätze der Idole von den Führern eingenommen wurden – sie verlangten Verehrung. Aber die Macht des Kinos schätzten die Führer sehr hoch ein. Schon zu seiner Zeit prophezeite Lenin – der erste Führer des Weltproletariats –, dass „das Kino für uns das wichtigste aller Künste ist“. Und sein Nachfolger liebte das Kino so sehr, dass er gewissenhaft die Funktionen eines Zensors erfüllte: Er sah sich jeden Film vor dessen Erscheinen auf den Leinwänden an. Er las sogar persönlich Drehbücher und veranstaltete deren Diskussionen – in einem der Moskauer Archive wird das Drehbuch von O. Dowschenko „Schtschors“ mit Korrekturen Stalins aufbewahrt. Wie bekannt ist, liebte er Komödien und die Schauspielerinnen Orlowa und Ladynina sehr, aber auch sie konnten nicht heller leuchten als er selbst. Hollywood hingegen wurde seit Langem als „Fabrik der Stars“ gepriesen (an diesen abgedroschenen Namen erinnerte die Show eines unserer Fernsehsender). Und tatsächlich: Die Popularität von Charlie Chaplin, Douglas Fairbanks, Mary Pickford in den 1920er und 1930er Jahren war bewundernswert. Aber so sehr die Unternehmer auch den Status quo der Institution der amerikanischen Filmstars und die Aufmerksamkeit der Gesellschaft darauf bewahren wollten, dieses Phänomen unterlag einer Evolution. In der Mitte des 20. Jahrhunderts wurden Schauspieler von Fernsehserien zu Kultfiguren, und außerdem bekamen Filmstars Konkurrenten aus einem anderen Bereich – Estrada-Sänger und Stars des Showbusiness. Obwohl die Medien heute regelmäßig Rankings amerikanischer Schauspieler veröffentlichen, die durch die Höhe der Gagen bestimmt werden, kann ihr Ruhm nicht mit den Ausmaßen des Ruhms von Elizabeth Taylor und Marlene Dietrich gleichziehen, ganz zu schweigen von den Stars des Stummfilms. Aber wenn Chaplin sowohl von den breiten Massen als auch von europäischen Intellektuellen geliebt wurde, dann war das Kapital für den Ruhm von Marlene Dietrich und Elizabeth Taylor weniger die schauspielerische Meisterschaft als vielmehr die Details ihres privaten, intimen Lebens, und für die Interessierten bot dies reichlich Nahrung. Diese Filmstars lebten trotz ständiger Öffentlichkeit ein langes Leben, was man von Marilyn Monroe nicht sagen kann, die, nicht ohne Schwierigkeiten eine Schauspielkarriere gemacht und wahnsinnige Popularität erlangt habend, mit 32 Jahren aus dem Leben schied und ein ungelöstes Rätsel hinterließ, geformt von der Zeit der Rebellen und einer zerbrechlichen Psyche, und die Streitigkeiten um die Gründe ihres Todes dauern bis heute an. Man sollte noch eine weitere Eigenschaft Hollywoods erwähnen – es kaufte Talente aus der ganzen Welt auf, daher erlangten dort viele europäische Schauspieler den Titel eines Filmstars: manche für immer (Greta Garbo), manche für eine gewisse Zeit (Ingrid Bergman). Das europäische Kino stützte sich auf die Traditionen des Theaters. Und dieses wurde schon lange vor dem Aufkommen des Kinos ehrfürchtig als Katheder zur Verkündung gesellschaftlicher Ideen bezeichnet. Und deshalb ist die Qualität des europäischen Kinos eine andere – sie wurde nicht nur von der Kasse geformt, sondern auch von dem Bedürfnis, wichtige Ideen auszudrücken, und später auch von herausragenden Schöpfern. Europäische Schauspieler sind künstlerisch eigenwillig, ihr Talent ist im nationalen Boden verwurzelt. Italienische Schauspieler sind für ihre Spontaneität des Selbstausdrucks bekannt. Luchino Visconti lud 1951 die talentierte und damals sehr populäre Anna Magnani ein, die Hauptrolle im Film „Bellissima“ zu spielen, der als Porträt einer Frau, einer Mutter, charakteristisch für jene Zeit, konzipiert war. Über die aus dem italienischen Alltag herausgegriffene Maddalena Cecconi und darüber, wie organisch Magnani den nationalen Charakter ihrer Heldin vermittelte, gibt die Charakterisierung von Corrado Alvaro eine Vorstellung. „Diese Wandelbarkeit, diese Mischung aus Fantastischem und Praktischem, aus Neigung zu Illusionen und Realismus, diese weibliche Sinnlichkeit, die sich ihrer selbst nicht bewusst zu sein scheint, die bereit zu sein scheint, immer wieder nachzugeben, aber von etwas sehr Tiefem zurückgehalten wird, diese hartnäckige Treue, die im Grunde der Natur liegt, dieses Verständnis für Männer und ihre Wünsche, erzogen durch die von den Vorfahren überlieferte Erfahrung der Bereitschaft zur Verteidigung und die durch Fehler gewonnene Weisheit, dieses Gefühl der Gefahr, das unsere tapfere Frau in sich trägt, genau wissend um das Ausmaß jenes Dramas, das sie lösen kann, und diese Momente der Schwäche, die sofort überwunden werden, und die Bindung an die Familie, und die Verehrung der Kinder, die den Willen zur Macht der Familie ausdrückt, das Streben, sich eine Garantie gegen Armut zu sichern, die Hoffnung auf eine bessere Zukunft – alles ist in jener Legierung enthalten, die Anna Magnani“
Alain Delon schenkt uns in diesem Film, der scheinbar nur dafür geschaffen wurde, damit sie sich an einen der mutigsten Versuche wagt, die eine Schauspielerin nur unternehmen kann.“ Der große Luchino Visconti arbeitete nicht nur mit italienischen Schauspielern, er zog viele Berühmtheiten von internationalem Rang hinzu: britische (Dirk Bogarde), amerikanische (Burt Lancaster), französische (Annie Girardot und Alain Delon), deutsche (Helmut Berger). Doch mit wem auch immer er arbeitete, er suchte in ihnen den „Kern der Persönlichkeit“, die „ursprünglichen Qualitäten“. Indem er das Kino, das er drehte, als anthropomorph bezeichnete, schrieb er: „Hartnäckig danach strebend, sich von voreingenommenen Schemata zu lösen, die Regeln der Schule vergessend, versucht man, den Schauspieler dazu zu bringen, endlich in der Sprache seines Instinkts zu sprechen. Natürlich wird diese Arbeit nur dann nicht fruchtlos sein, wenn eine solche Sprache existiert, selbst wenn sie verschleiert und unter hundert Schleiern verborgen ist, das heißt, wenn ein echtes ‚Temperament‘ existiert. Schwedische Schauspieler bezaubern durch Wahrhaftigkeit und Ungezwungenheit Gerard Depardieu bei der Darstellung des menschlichen Wesens. Gerade dank der engen Zusammenarbeit mit ihnen in Theater und Kino konnte Ingmar Bergman eine tiefe und überzeugende Enthüllung der Psychologie des Menschen, seiner inneren Welt, erreichen. Er glaubte, dass der Unterschied des Künstlers zu anderen Menschen darin bestehe, dass er gleichsam sein eigenes Instrument sei, das durch die Besonderheiten des Berufs auf seine innere Welt, auf sich selbst Catherine Deneuve fixiert sei. Die Franzosen lieben und verehren ihre Schauspieler sehr. Das französische Kino hat viele Komiker hervorgebracht. Allen voran Max Linder (Gabriel Leuvielle). Er begann auf der „echten“ Bühne, aber unter einem Pseudonym, das in der Welt bekannt wurde, begann er für „Pathé“ zu arbeiten. Bald schuf er das Bild eines eleganten Dandys, der in verschiedene Situationen gerät, die mit seinem Aussehen kontrastieren. Bis 1914 trat er in 400 Filmen auf, von denen einige sehr kurz waren. Er wurde vom amerikanischen Studio „Essanay“ eingeladen, aber dort hatte er keinen Erfolg. Dann kehrte er noch einmal nach Amerika zurück
«Слово Просвіти», CC BY 4.0; machine translation from Ukrainian by Prosvita.Digital · PDF у Вікісховищі ↗ · Машинний переклад
