Сторінка · с. 2сторінка оригіналу ↗
Champions of the "Russian World" staged an Ukrainophobic sabbath in Odesa
Слово Просвіти, №02 за 2012 рік
On the eve of the New Year, December 29, an armed attack was committed in Kharkiv on the office of the regional association of the All-Ukrainian Taras Shevchenko Prosvita Society. A group (approximately 15 people), armed with special equipment, pistols, and smoke grenades, broke the bars on a window and burst into the room where documentation was kept. While some of the attackers, using firearms, clubs with barbed wire, and a sledgehammer, broke into the premises, their accomplices burned the organization's documentation, books about the Holodomor, the history of the UPA, and works by the Kobzar in the courtyard... For half an hour (from 19:50), our employees tried to call the police. In vain. All telephone lines were blocked for some reason. The police were called by the mother of one of them, from the other end of the city. Arriving an hour after the start of the attack, Serhii SLOBOZHANSKYI, Odesa. In honor of the 220th anniversary of the signing of the Treaty of Jassy between Russia and the Ottoman Empire, which marked the end of the Russo-Turkish War, a motor rally under imperial flags was held in Odesa on January 9. The action was initiated by the Ukrainophobic public association "Dozor". At noon, a rally took place near the monument to Catherine II: the speakers glorified the German Sophia Augusta Frederica of Anhalt-Zerbst-Dornburg, who became the Russian Empress, groundlessly considering her the founder of Odesa, which emerged on the site of the Ukrainian Khadzhybei-Kotsiubiiv, known since the 14th century. Supporters of the so-called "Russian world" called only O. Suvorov and H. Potemkin the heroes of the Russo-Turkish War (1787–1792), forgetting about the significant contribution to the liberation of their native land by the Ukrainian Cossacks under the leadership of Koshovyi Sydir Bilyi, and atamans Anton Holovatyi and Zakhar Chepiha. The finale of this sabbath was a motor rally under the Russian tricolor and the flags of Ukrainophobic organizations of Odesa, Crimea, and... By the way, with similar actions, local Ukrainophobes, with the support of the city authorities, had already previously marked the anniversaries of the Pereiaslav Council and the 300th anniversary of the Battle of Poltava. Advocating in words for the restoration of "historical justice," they dream of the revival of the former Novorossiya, of returning Ukraine to the bosom of the former empire. They propagate their chauvinistic views without hindrance at so-called "patriotism lessons" in Odesa schools. At the same time, "Dozor" and similar groups pour mud on the independence of Ukraine and slander Ukrainian patriotic organizations. They announced the current motor rally as their response to the commemoration by Odesa Svoboda members of the 103rd anniversary of the birth of Stepan Bandera. The organizers of the Ukrainophobic sabbath very much wanted to provoke clashes with activists of the VO "Svoboda," but they ignored them, thereby depriving them of the opportunity to engage in PR in the media.
«Слово Просвіти», CC BY 4.0; machine translation from Ukrainian by Prosvita.Digital · PDF у Вікісховищі ↗ · Машинний переклад
