Сторінка · с. 4сторінка оригіналу ↗
Serhii ZHYZHKO: “A high spirit and readiness for struggle are needed”
Слово Просвіти, №02 за 2012 рік
Serhii ZHYZHKO was born in 1954 in the settlement named after M. Raskova, Tenkinskyi District, Magadan Oblast (Russia). In 1975, he graduated from the Faculty of History of the Ivan Franko Lviv State University. He worked in the Lviv region as a teacher and a museum researcher, and later as a worker in Siberia. From the second half of the 1980s, having returned to Ukraine, he became an active socio-political figure: a member of the leadership of the Lviv regional organization of “Memorial”, a member of the UGH (Ukrainian Helsinki Group), the URP (Ukrainian Republican Party), and a political referent of the UNA (Ukrainian National Assembly). Since October 1992, he has been the head of the secretariat of the Congress of Ukrainian Nationalists (KUN), from 1994 to 1998 — deputy head of the KUN, and a deputy of the Verkhovna Rada of Ukraine of the IV convocation. — Mr. Serhii, your new book has just been published by the “Prosvita” Publishing Center. Please tell us about it. — “Transformation” — in the sense of nation-building. Our post-Soviet society has an ancient legacy, Russian-imperial, Little Russian, which, despite 70 years of Soviet power, was present in the consciousness and mentality of the Ukrainian people and was additionally reinforced by the policy of the Soviet government. The Bolsheviks destroyed the tsarist empire, but they did not destroy Russian chauvinism. Ukrainian society is post-genocidal, post-totalitarian. With the help of totalitarianism, everything national was destroyed. Therefore, our society needs long-term transformations. It is necessary for the Soviet person to transform into a Ukrainian one. We have not lost our classical Ukrainians, who for millennia were formed in the area of the Dnieper-Dniester geopolitical space. But they were nationally very damaged. Our nation was being destroyed, and now it is necessary to restore that Ukrainian spirit which distinguishes us among other peoples. This is what the book is about: transformation as nation-building. — How exactly can these serious transformations be carried out after such destruction of the nation? — First of all, it is necessary to create the newest nation-forming groups among the intelligentsia, entrepreneurs, officials, employees of special services, and all patriots of our state. Powerful national security is also needed, and it is built on capital, on state institutions, and on the consciousness of the law enforcement officers and functionaries themselves. These groups, under no circumstances, have the right to renounce our Ukrainian state; they must always defend it at the international level, upholding national positions. Those who currently do not even think about Ukraine must, first of all, sacrifice everything for the sake of their state. — Did such processes take place over the 20 years of independence, and are they taking place now? — They took place in the political, national-democratic movement. It was there that there were many selfless politicians, activists, that newly formed Ukrainian elite, thanks to whose efforts we became an independent state. Such groups were formed during the Orange Revolution, when Ukrainians stood up to defend their future. And they have not forgotten about this role and action of theirs. Many of these people now work in state structures or have started their own businesses. — What is the role of the young generation in the process of nation-building? Some believe that the youth is indifferent to everything, while others believe that 20 years will pass, the generation will change, and everything will normalize. — The young generation has not yet become an independent political subject. But, for example, “Front Zmin” and “Svoboda”, participants in the updated political process, are trying to rely more on the young generation than on the older generation. Other parties consist of people who are mostly middle-aged. And those who were in power during the times of Kravchuk and Kuchma are leaving. Therefore, Ukraine needs young politicians, not functionaries who went through the school of the CPSU and Komsomol. These must be people who grew up in independent Ukraine, for whom national interests are more important than Russian ambitions. There is a growing understanding that Russian culture is “ruska” (Russian/Muscovite) culture. One needs to know the Russian culture of the 18th—20th centuries, but it is worth remembering that it was largely created by Ukrainians, Jews, Tatars, and other nations. Today, our youth is forming a new beginning with its own Ukrainian content. — Regarding the old national-democratic forces. You have already noted their great role in the establishment and preservation of the independent state, but what about today? Can they be reborn, or is this already, so to speak, our history? — National democracy did a lot for the proclamation of statehood, its consolidation, and filling it with national content. Furthermore, the ideas of national democracy have dissolved over these 20 years into various projects of state institutions. No matter who was president or prime minister, they used these ideas. We would like more. I will not characterize Yushchenko, but during his presidency, the national humanitarian component was maximally involved in state-building. If we talk about national democracy as a political force, it practically does not exist. For example, today we have the Ukrainian People's Party, the People's Movement of Ukraine — forces that emerged after the split of the Rukh. Unfortunately, they not only do not have separate factions, but not even deputy groups. Let us look at nationalist circles. I worked for a long time with Slava Stetsko, who had authority both in Ukraine and at the international level, and was a symbol of national-spiritual resistance for Ukrainians. While Slava Stetsko headed the KUN, the party had authority among voters. But later, the KUN dissolved into the “Our Ukraine” electoral bloc. Many influential people left the party. And today, no one will say that the KUN can form the “People's Front” electoral bloc, as it was in 1998. The Ukrainian Republican Party has already split into 5 or 6 fragments, a remnant of the Republican Christian Party is active (this party will also not go to the elections on its own), and the UNA-UNSO has also lost its activity. At one time, there was a strong national-radical core in the People's Movement. These are Zaiets, and Movchan... — Chervonii, may he rest in peace... — Yes. There was a group of people who, in Rukh and then in the UNP, constituted the radical national-democratic wing. Now “Svoboda”, I believe, is taking their voters for itself. — What can you say about the “Our Ukraine” party, the party of the Maidan? — It has many interesting figures who are the newest Rukh members, people who have held state positions. For example, former Minister of Foreign Affairs Volodymyr Ohryzko. Ideologically, he represents that political segment, that path which the People's Movement followed. It followed, but stopped. Supporters of the People's Movement could have voted for “Our Ukraine”, but the NU has a problem with its leader. Arseniy Yatsenyuk managed to win the sympathies of a part of young voters as a new political technocrat, a pragmatist. Yatsenyuk is a consequence of the unfinished business of the national-democrats. And Viktor Yushchenko's as well, because what the national-democrats did not finish, Yushchenko should have completed. The parties of the “Our Ukraine” electoral bloc campaigned for him and handed him all their achievements. But Viktor Andriyovych said that all parties must die. However, the party he created also died. The plan was good: to unite, but — it did not work out.
— Is national democracy needed at all right now? — Yes, everything we called national-democratic from the point of view of the political component is now dissolved. But it is precisely in it that the strongest Ukrainian spiritual and political core lies. And it inspires our people. And the people, according to my observations, are becoming increasingly nationally cultured; both language, and culture, and national values are being revived among broad strata of the population. Therefore, sooner or later, a political force will appear that will rely on all these social sentiments in its activities, because this is the meaning of Ukrainian national existence. — What is the role of spirituality in the transformations of society you have outlined? — The state of the people's spirit is very important for their prosperity, including economic, because when it is absent, there is no national identity or consciousness, and national nihilism leads to the parasitism on the national organism of anti-national forces and groups that rob the people, and the people do not know how to defend themselves. National self-awareness alone is not enough; spirit is needed, a readiness to fight for what is yours! Just as the Kholodnyi Yar fighters or the OUN underground fought. Such a spirit lives in the Ukrainian, but there is no such faith, no such thought that would prompt him to fight. Only the personal example of true patriots, only the struggle is capable of producing such a spirit. Interviewed by Petro ANTONENKO. To Ukraine. When hopes emerge through despair And hum in the steppe wind, I then rejoice in your name And grieve in your name. When the boundless distance threatens In the wild and silent pre-storm, I bless with your name, I curse with your name. When malice cuts the sky with swords And destroys your age-old beauty, I then die with your name And live in your name. They will say the holiday for which the book was released has already passed, so why write about it? The thing is, there was no holiday, there was only a date. But a book about selfless devotees who stood at the origins of Independence must be promoted and read so that what was dreamed of and suffered for becomes a reality in a time of new trials. Then Ukraine will triumph and the Holiday will truly come.
«Слово Просвіти», CC BY 4.0; machine translation from Ukrainian by Prosvita.Digital · PDF у Вікісховищі ↗ · Машинний переклад
