Емблема «Просвіта»ПРОСВІТАЦИФРОВАЗнання · Люди · Майбутнє

¿QUIÉN SE ARRIESGARÁ A DARLE LA MANO A PONAMARCHUK?

Слово Просвіти, №03 за 2002 рік

zin (presidente del Comité parlamentario sobre la lucha contra el crimen organizado y la corrupción): “Iniciaré la apertura de un caso penal por el hecho de las escuchas...”. Ivan Pliushch (presidente del Parlamento): “La publicación de las cintas es solo el comienzo de acciones similares. Todo está todavía por delante: tanto lo que está debajo del sofá como lo que está debajo de la oreja”. Es interesante que quien fue destituido de su cargo directivo, Viktor Medvedchuk, se expresara de manera bastante vaga. No dio una evaluación del hecho, diciendo que no escuchó nada nuevo en las grabaciones publicadas. Es cierto que, posteriormente, al reaccionar a la declaración de Omelchenko de que acudiría a los tribunales, admitió como abogado que el alcalde tiene derecho a ello. Sin embargo, el aliado de Medvedchuk en el partido, el líder de la facción del SDPU(o) Oleksandr Zinchenko, definió su posición con bastante claridad: “...es necesario recurrir a diferentes métodos que apoyen la moralidad y la honestidad de la política ucraniana... Por lo tanto, creo que es necesario utilizar todas las formas de presión”. Como se puede entender, el diputado, al hablar de moralidad, no condena en absoluto el acto inmoral de escuchar conversaciones privadas y publicar las grabaciones, sino que las considera formas de presión en defensa de la moralidad. En toda esta historia desagradable, la única figura “expuesta” fue Dmytro Ponamarchuk. Su caída moral, obviamente, comenzó cuando se pasó de Udovenko a Boiko, y terminó el 9 de enero. Es triste que el periodista se haya reciclado en un provocador común, convirtiéndose en algo parecido a un asesino espiritual que cumple encargos ajenos. Esto se volvió tan evidente que incluso el copresidente del NRU (e) Filipchuk se distanció públicamente de él, declarando que su partido, del cual Ponamarchuk se convirtió en miembro, no tiene ninguna relación con la publicación de las grabaciones. A nosotros, en cambio, nos interesa otra cosa: ¿a quién beneficia toda esta historia, quién está detrás de ella? La lógica elemental sugiere que el “material comprometedor” lanzado contra los opositores políticos beneficia objetivamente a sus adversarios. Los opositores más conocidos del bloque de Yushchenko “Nuestra Ucrania” son, ante todo, el bloque del partido del poder “ZaYedU” (“Por una Ucrania unida”), creado como alternativa a él, y el partido de los socialdemócratas unidos encabezado por Medvedchuk. Si analizamos los últimos ataques personales contra Yushchenko por parte del presidente Leonid Kuchma, se puede suponer que él tampoco se frota las manos sin satisfacción. Sobre todo porque, en primer lugar, está claramente preocupado por la alta popularidad de Yushchenko en el país, así como por el crecimiento de la autoridad y la fuerza del alcalde Omelchenko, quien en poco tiempo hizo crecer su partido y creó a la velocidad del rayo la facción parlamentaria “Yednist”; en segundo lugar, la publicación de las conversaciones escuchadas de dos políticos distrae la atención de la opinión pública del conocido escándalo de las cintas, cuyo protagonista principal es el propio Presidente. Por supuesto, no hay pruebas directas de la participación de las fuerzas mencionadas en esta historia negra, pero los periodistas llaman la atención sobre algunos momentos delicados que pueden indicar la posibilidad de tal participación. Ante todo, para llevar a cabo la escucha de conversaciones telefónicas, se necesita una técnica compleja y costosa, que solo posee el Servicio de Seguridad de Ucrania y que pueden tener personas muy ricas, es decir, los oligarcas, a quienes pertenecen los líderes del SDPU(o) y del bloque “ZaYedU”. El Servicio de Seguridad, a través de la portavoz del jefe de esta estructura, Maryna Ostapenko, declaró que las afirmaciones sobre la participación del SBU en el incidente con la escucha de las conversaciones telefónicas entre Oleksandr Omelchenko y Viktor Yushchenko no tienen fundamento. Por cierto, muchos no creyeron esta declaración y señalan que Maryna Ostapenko es la exesposa de Ponamarchuk y que entre ellos se conservan relaciones cordiales. Si se toma como cierta la desvinculación del SBU de este asunto, queda la versión de la participación de los oligarcas. Como es sabido, el papel del principal “difusor de material comprometedor” lo asumió el sitio de Internet “Por la honestidad en la política”. Aquí ya se ha creado un banco de datos de los “políticos más peligrosos”, entre los cuales, por supuesto, no están ni Kuchma ni Potebenko, y la mitad de esta lista son enemigos y competidores del SDPU(o) de las filas de la oposición. La publicación de Internet “Ukrainska Pravda” llama la atención sobre un momento interesante. A principios de noviembre del año pasado, la directora del Fondo Pavlovsky de Moscú, Maryna Litvinovich, confesó a dos periodistas sobre los vínculos de este fondo con el SDPU(o), y luego contó sobre varios métodos con los cuales se puede ayudar a disipar el mito sobre Yushchenko como líder de la nación. Entre ellos se señalaba la creación de un sitio en el que se pudiera atrapar al líder de “Nuestra Ucrania” en sus propias palabras. Litvinovich no afirmó que esta tecnología se utilizaría en las elecciones, pero añadió que las ideas del Fondo, preparadas para la campaña electoral del SDPU(o), se implementarían con el inicio del “proceso electoral”, es decir, después del 1 de enero de 2002. Después de esta franqueza, la joven fue retirada de Kyiv, y en conversaciones informales uno de los copropietarios del Fondo caracterizó con mucho escepticismo sus capacidades intelectuales. En resumen, no hay una respuesta concreta hoy sobre quién organizó todo este espectáculo desagradable y sucio. El lector puede, analizando los hechos publicados, suponer una u otra variante. Pero ya se pueden sacar algunas conclusiones generales. En primer lugar, la publicación de las grabaciones demuestra que la lucha electoral ha comenzado con propaganda negra y que las próximas elecciones serán

«Слово Просвіти», CC BY 4.0; machine translation from Ukrainian by Prosvita.Digital · PDF у Вікісховищі ↗ · Машинний переклад

Емблема «Просвіта»Просвітянин