Емблема «Просвіта»ПРОСВІТАЦИФРОВАЗнання · Люди · Майбутнє
Сторінка · с. 10сторінка оригіналу ↗

¡¡ANNA-HALIA HORBACH — ¡¡MUCHOS AÑOS DE VIDA!!

Слово Просвіти, №03 за 2011 рік

Numerosos medios de comunicación en sus publicaciones han difundido la información de que Anna-Halia Horbach, laureada con el Premio Internacional Literario-Artístico Olena Teliha, doctora en filosofía, compiladora y editora de antologías de poesía y prosa ucraniana contemporánea y clásica en alemán, reconocida traductora, figura pública y cultural, defensora de los derechos humanos, quien hoy pertenece a las personalidades más conocidas y activas en el mundo cultural e intelectual alemán, ha fallecido. Sin entrar en los detalles de la aparición de tal información, el Comité de Fundadores del Premio Internacional Literario-Artístico Olena Teliha, por encargo del profesor de la Universidad de Toronto Marko Horbach, hijo y sucesor legal de la Sra. Halia Horbach, está autorizado a declarar que dicha información es falsa y no verificada. Queremos tranquilizar a todos los admiradores de la Sra. Halia Horbach, informándoles que ella sigue viviendo en la ciudad de Reichelsheim (Alemania), su familia mantiene un contacto constante y estrecho con ella, ayudándola a seguir un tratamiento complejo. ¡Muchos y buenos años de vida para la Sra. Anna-Halia Horbach! Por encargo del Comité de Fundadores del Premio Internacional Literario-Artístico Olena Teliha, Olha KOBETS

«Слово Просвіти», CC BY 4.0; machine translation from Ukrainian by Prosvita.Digital · PDF у Вікісховищі ↗ · Машинний переклад

Емблема «Просвіта»Просвітянин