Сторінка · с. 12сторінка оригіналу ↗
Sobre Ostrozhets desde la perspectiva de la eternidad
Слово Просвіти, №03 за 2012 рік
El libro «Ostrozhets desde la antigüedad hasta nuestros días» no suscita dudas en cuanto a su valor histórico, de estudio local y educativo. La edición se abre con las investigaciones arqueológicas del profesor Yurii Shumovskyi, quien, entre otros hallazgos, descubrió en el territorio de Ostrozhets un enorme asentamiento fortificado de la época neolítica. No es casual que las leyendas locales no limiten la existencia del pueblo al siglo XVI, sino que sitúen su origen en tiempos mucho más remotos. Durante muchos años, Ostrozhets perteneció a la familia condal de los Leduhivski. A la época de dominio de los terratenientes se dedican dos capítulos del libro. En ellos se presenta información procedente de fuentes de archivo y recuerdos de los ancianos del pueblo. En aquella época, el centro cultural de la aldea era la Prosvita local. Los sacerdotes, los diáconos y los maestros de Ostrozhets fueron siempre miembros activos de Prosvita. Su abnegada labor sigue viva hoy en los cálidos recuerdos de los vecinos. Pero el destino de los miembros de Prosvita fue trágico. Cuarenta y ocho activistas de la sociedad de todo el entonces distrito de Ostrozhets fueron asesinados por los encavedistas en junio de 1941. Hoy se les recuerda como «los mártires de Ostrozhets». La comunidad eclesiástica erigió un monumento en su tumba común en 1991. Y Nina Mykolaichuk, al concluir el capítulo «La huella sangrienta de los libertadores», resume: «De todo esto se podrían escribir novelas… Hay que escribir…». Los siguientes capítulos del libro «Ostrozhets desde la antigüedad hasta nuestros días» narran
«Слово Просвіти», CC BY 4.0; machine translation from Ukrainian by Prosvita.Digital · PDF у Вікісховищі ↗ · Машинний переклад
