Сторінка · с. 13сторінка оригіналу ↗
Wieczór pamięci poety Andrija Łehita
Слово Просвіти, №03 за 2012 рік
kuje się Wołodymyr Sosiura. W listopadzie 1939 roku Andrija Worusziło zmobilizowano do służby w Armii Czerwonej, a potem była wojna, okrążenie. Podczas okupacji przez pewien czas uczył języka i literatury ukraińskiej we wsi Samoridni. Następnie pełnił funkcje instruktora miejscowego Czerwonego Krzyża, a później pracował w redakcji tygodnika „Korsuńskie Wieści”. Później Andrij Worusziło trafił do Ukraińskiej Armii Narodowej (UNA) pod dowództwem generała Pawła Szandruka. Po kapitulacji Niemiec dostał się do angielskiej niewoli. Po uwolnieniu pisarz mieszkał w Londynie. Przeszedłszy na emeryturę w 1982 roku, zajmował się sprawami twórczymi i społecznymi. Andrija Łehita wielokrotnie wybierano członkiem zarządu Zjednoczenia Ukraińców oraz Ukraińskiego Towarzystwa w Wielkiej Brytanii. W 2003 roku śpiewak-emigrant ponownie osiadł w stolicy Ukrainy, mając nadzieję przysłużyć się swojej Ojczyźnie. W 2005 roku w Kijowie Łehit znalazł swój wieczny spoczynek. Gość wieczoru, Bohater Ukrainy Lewko Łukianenko, wspominał: „Po raz pierwszy odwiedziłem stolicę Wielkiej Brytanii pod koniec lat 80.
Wtedy spotykałem się z wieloma przedstawicielami ukraińskiej społeczności. Wśród nich był również poeta Andrij Legit”. Książkę z autografem i życzeniami od Andrija Legita ma bard Petro Salnyk: „Na początku lat 90. przebywałem w Londynie i podczas jednego zebrania podszedł do mnie nieznajomy mężczyzna, który podarował mi książkę ze swoimi wierszami i poprosił, abym napisał do nich muzykę. Przyjaciele powiedzieli, że to znany poeta Andrij Legit. Z czasem zaprzyjaźniliśmy się. Dziś mam gotowy do nagrania album z piosenkami na wiersze Legita”. Dzięki połączeniu przez Skype mógł być „obecny” na imprezie mieszkaniec kanadyjskiego Vancouveru, zastępca przewodniczącego Publicznej Służby Ukrainy Wałerij Szewczuk, który przekazał swoje wrażenia: „Wieczór był zorganizowany bardzo efektownie, było ciekawie, czas minął błyskawicznie. Wrażeń mam dużo, po raz pierwszy odkryłem dla siebie interesującego poetę, tak jak kiedyś odkryłem Irynę Wildę czy Walerjana Pidmohylnego. Spodobała mi się twórczość Andrija Legita i piosenki w wykonaniu Petra Salnyka”. Z poezją Andrija Legita można zapoznać się w księgarni KMC „Intermezzo”.
«Слово Просвіти», CC BY 4.0; machine translation from Ukrainian by Prosvita.Digital · PDF у Вікісховищі ↗ · Машинний переклад
