Сторінка · с. 12сторінка оригіналу ↗
Weihnachtstraum
Слово Просвіти, №03 за 2021 рік
Das Lwiwer Akademische Theater „Woskresinnja“ hat im Rahmen der Feierlichkeiten zu seinem 30-jährigen Bestehen Ende 2020 mit institutioneller Unterstützung des UKF eine neue Inszenierung geschaffen: „Amerika“ (Autorin: Biljana Srbljanowitsch). Die Voraufführung fand am 30. Dezember statt. Regie und Bühnenbild stammen von der Verdienten Künstlerin der Ukraine Alla Fedoryschyna. Biljana Srbljanowitsch gehört zu den beliebtesten jungen Dramatikerinnen des heutigen Europa. Davon zeugen auch ihre nationalen und europäischen Theaterpreise.
„Amerika“ ist ein zeitgenössisches Stück über die Suche nach sich selbst und seiner Seele in der Emigration, im Land des Geldes, wo man sogar für das Lächeln eines Kellners zahlt. Im Mittelpunkt der Inszenierung steht die Zerstörung menschlicher Beziehungen, nachdem das Imperativ des Erfolgs und des Geldes seine Kraft verliert. Das Stück zeigt den wahren Wert der falschen Welt, des sogenannten erfolgreichen Lebens.
Die Inszenierung des Theaters „Woskresinnja“ ist ein Weihnachtstraum, während dessen der Protagonist die Antwort auf die Frage sucht: Ist in unserem Leben das Wertvollste der Erfolg und das Geld oder die Liebe und das Gute? Und der einzigartige, märchenhafte, eben weihnachtliche Schnee bestäubt die Sorgen und schenkt jedem die Hoffnung…
Über die Inszenierung „Amerika“ lesen Sie das Material in den folgenden Ausgaben der „SP“.
«Слово Просвіти», CC BY 4.0; machine translation from Ukrainian by Prosvita.Digital · PDF у Вікісховищі ↗ · Машинний переклад
