Сторінка · с. 14сторінка оригіналу ↗
«Kolyadnytsia» en la Stara Ratusha
Слово Просвіти, №04 за 2012 рік
Yaroslava Mazurak, — extraordinariamente laboriosa. Aunque el coro es pequeño (15 cantantes), en apenas año y medio logró alcanzar una notable popularidad y prestigio tanto en Berezhany como fuera de la ciudad. Además de las Liturgias que las coristas cantan los domingos y días festivos en la iglesia de la Santísima Trinidad, también ofrecen conciertos. Tras de sí tienen exitosas actuaciones en Leópolis, Ivano-Frankivsk, Morshyn, Zalishchyky, Zboriv, Chervonohrad, así como en Kyiv, en la iglesia de Askoldova Mohyla. Las integrantes de «Gloria» también cantaron en la consagración y bendición de templos en Posukhiv y Pavliv, y en pueblos del distrito de Nadvirna de la región de Ivano-Frankivsk, durante la celebración de festividades destacadas y fechas jubilares de personalidades eclesiásticas, en particular durante la conmemoración del 200.º aniversario del padre Markiyan Shashkevych. En la actualidad, el repertorio del coro incluye cerca de 80 obras y más de 10 programas de concierto. Nueve obras se incluyeron en el programa grabado en el disco de audio «Laskamy bahata» (dedicado al beato Yosafat). La directora del coro, Yevhenia Birkova, es compositora, arreglista e hija del conocido músico y artista Mykola Bezdilnyi. Recientemente salió a la luz su colección «Pisennyi sad Markiyana», que contiene 11 obras sobre versos de M. Shashkevych. Los encuentros navideños en la Stara Ratusha se enriquecieron también con el conocimiento de las nuevas creaciones literarias del miembro de la Unión Nacional de Escritores de Ucrania Bohdan Andrusiak. El acto concluyó con un ramillete de canciones navideñas, poesías y una kolyada compartida por los participantes y los invitados de la querida «Kolyadnytsia».
«Слово Просвіти», CC BY 4.0; machine translation from Ukrainian by Prosvita.Digital · PDF у Вікісховищі ↗ · Машинний переклад
