Сторінка · с. 16сторінка оригіналу ↗
Dios le da talento al hombre… Hacia el 150 aniversario del nacimiento de Ivan Yizhakevych
Слово Просвіти, №04 за 2014 рік
Ivan Sydorovych Yizhakevych —pintor, artista gráfico, artista del pueblo de Ucrania— nació el 6 (18) de enero de 1864 en el pueblo de Vyshnopil, actualmente en el distrito de Talne de la región de Cherkasy, en el seno de una familia de campesinos pobres. Debido a la falta de fondos, sus padres no pudieron dar a sus hijos ni siquiera una educación primaria. Pero Ivan, a quien desde niño le encantaba dibujar, se inspiró en el ejemplo de Taras Shevchenko, quien pasó de ser un siervo a un académico. Aprendió a leer y escribir por su cuenta, y a los diez años se dirigió a Kyiv para estudiar arte. Luego vinieron el taller de iconografía de la Lavra de Kyiv, la Escuela de Dibujo de Kyiv de M. Murashko y la Academia de Artes de San Petersburgo. Trabajó en el campo de la pintura de caballete y monumental. Desde la década de 1890, publicó en revistas rusas dibujos sobre la vida, las costumbres y el pasado histórico del pueblo ucraniano. Participó en la restauración y renovación de los frescos de la iglesia de San Cirilo, del refectorio de la Lavra de las Cuevas de Kyiv, pintó la iglesia de Todos los Santos sobre la Puerta Económica de la Lavra, el monasterio de Ioniv, la iglesia de la Intercesión y el templo de la Intercesión de la Santísima Madre de Dios en Priorka. En total, pintó iconos para más de 20 templos. El incansable artista creó cerca de 2000 obras, de las cuales casi 200 pertenecen a la "shevchenkiana". Entre ellas se encuentran ilustraciones para las obras de T. Shevchenko: "Kateryna", "Perebendya", "Haidamaky", "Meni trynadtsyatyi mynalo", el retrato del compositor L. Revutskyi, y los cuadros "Shevchenko en el taller de Shyriaiev", "Siervos cambiados por perros", "Colina de Volodymyr", entre otros. En 1939, por las ilustraciones para el "Kobzar" de T. Shevchenko, el artista recibió el Premio Estatal de la URSS, y en 1951 fue galardonado con el título de Artista del Pueblo de Ucrania. Pavlo Tychyna escribió sobre la "shevchenkiana" del artista: "Usted tiene lo que otros no tienen. Nadie puede sentir al genial Shevchenko como usted...". Dios le da talento al hombre, le da la gracia de vivir una larga vida con la conciencia limpia, de comprender la verdadera esencia del arte y su propósito en el mundo. Así fue Ivan Yizhakevych, quien vivió 98 años y hasta el último minuto sirvió a la gente y al arte. "La mano honesta y trabajadora del artista nos dejó a nosotros y a nuestros descendientes muchos inmortales SUSCRIPCIÓN—2014 SUSCRIPCIÓN—2014 Coste de la suscripción Coste de la suscripción (con entrega y gastos postales): (con entrega y gastos postales):
«Слово Просвіти», CC BY 4.0; machine translation from Ukrainian by Prosvita.Digital · PDF у Вікісховищі ↗ · Машинний переклад
