Сторінка · с. 1сторінка оригіналу ↗
„Damit die Idee, in deren Namen die Kanonen donnerten, nicht stirbt“
Слово Просвіти, №04 за 2024 рік
Es vergehen bereits 106 Jahre. Erinnerung an eine große Vergangenheit, die damals die ukrainische Welt mit der Idee von Schewtschenkos Freiheit aufflammen ließ. Schon das zweite Jahrhundert ehren die Ukraine und die Ukrainer die Helden von Krut. Nicht die Gefallenen, nicht die Unterworfenen, sondern Krieger, die nach dem Leben strebten und es im Kampf gegen den uralten Feind, den Moskowiter, verteidigten. Alle nachfolgenden Generationen, die die Geburt der Nation und die Repressionen überlebten, die Aufschwünge des nationalen Geistes des „erschossenen Wiedergeburt“ und die Holodomor-Genozide, ließen sich vom geistigen Protest der Schestydesjatnyky inspirieren, sehnten sich nach der wiederhergestellten Unabhängigkeit der Ukraine. Alle erinnerten sie sich daran, ehrten die Helden auf dem Askoldgrab würdig und waren stolz auf sie.
Denn Krut ist für die Ukraine das, wie Jewhen Maljanjuk schrieb, „was wie frische Luft in die verrauchten Säle der Zentralrada aus dem Land Tschernihiw hereinbrach“. In der Tat hätten in jener beunruhigenden Periode der nationalen Geschichte selbst die für die Nation zentralen Ideen des IV. Universals ihren Wertgehalt und ihre nationsbildende Philosophie verloren, wenn nicht unter ihm die Unterschrift mit dem Blut der ukrainischen Jugend gesetzt worden wäre. Gerade in jener Zeit wurde das Bild des neuen Ukrainers wiedergeboren, der nach der Mazepinischen Poltawa erneut auf den heimatlichen Boden zurückkehrte. Die Geschichte geht weiter und wiederholt sich in den Dimensionen des heutigen Krieges mit dem Unmenschen-Moskowiter. Jetzt verteidigen bereits Tausende neue „Krutjaner“ die Ukraine.
Tamara Hundorowa
12–13
«Слово Просвіти», CC BY 4.0; machine translation from Ukrainian by Prosvita.Digital · PDF у Вікісховищі ↗ · Машинний переклад
