Емблема «Просвіта»ПРОСВІТАЦИФРОВАЗнання · Люди · Майбутнє

LA IDEA DE PETRO YATSYK TIENE FUTURO

Слово Просвіти, №05 за 2011 рік

Nataliia SAVCHUK, miembro de la junta de la organización regional de la Asociación Panucraniana Prosvita Taras Shevchenko El Concurso Internacional de Lengua Ucraniana Petro Yatsyk se celebró en Rivnenshchyna, como en toda Ucrania, por undécima vez. Pese a todas las peripecias en torno a este concurso, en la Dirección de Educación y Ciencia de la administración estatal regional de Rivne nadie siquiera pensó en cambiarlo o sustituirlo. Sobre todo porque los rumores sobre la sustitución de este concurso por otro indignaron tanto a los posibles concursantes como a sus maestros. A la Dirección llegaron tantas llamadas que, al final, se tomó la decisión de celebrar el concurso a nivel local, en caso de que no se anunciara el Internacional. Sin embargo, gracias a la labor entregada de la Liga de Mecenas Ucranianos, en la persona de Mykhailo Slaboshpytskyi y Volodymyr Zahorii, el XI Concurso Internacional de Lengua Ucraniana Petro Yatsyk sí tuvo lugar. El 29 de enero de 2011, 39 ganadores de la etapa regional del concurso llegaron a Rivne para cumplir las tareas de la etapa final. Representante de la Liga en el concurso fue Lidiia Rybenko, escritora, presidenta de la organización regional de la Unión Nacional de Escritores de Ucrania, quien, junto con el comité organizador, garantizó la realización del concurso conforme a los requisitos del reglamento correspondiente. Ese mismo día se premió a los ganadores de la etapa regional. Que el Concurso Internacional de Lengua Ucraniana, iniciado hace once años por el mecenas Petro Yatsyk, sigue siendo actual, lo demuestra la presencia en la ceremonia del primer vicepresidente del Consejo Regional de Rivne, Mykhailo Kryvko. Él respondió con gusto a la invitación del jefe de la Dirección de Educación y Ciencia de la administración estatal regional, Ivan Vietrov. A los ganadores del concurso se les entregaron diplomas de la Liga de Mecenas Ucranianos y de la Dirección de Educación y Ciencia de la administración estatal regional de Rivne, libros y premios en efectivo. A los maestros y profesores que prepararon a los ganadores se les concedieron certificados de la Dirección de Educación y Ciencia y se les entregaron obsequios. En la realización del concurso y en la premiación de los ganadores participaron activamente la organización municipal y la organización regional de Rivne de la Asociación Panucraniana Prosvita Taras Shevchenko. El interés de la juventud escolar y estudiantil por el concurso de Petro Yatsyk demuestra que este tiene futuro. Los alumnos, estudiantes, sus mentores, padres y organizadores del concurso esperan buenos resultados en la etapa final y expresan el deseo de que el XII Concurso Internacional de Lengua Ucraniana Petro Yatsyk se celebre en Rivnenshchyna.

«Слово Просвіти», CC BY 4.0; machine translation from Ukrainian by Prosvita.Digital · PDF у Вікісховищі ↗ · Машинний переклад

Емблема «Просвіта»Просвітянин