Сторінка · с. 15сторінка оригіналу ↗
A museum that has traveled half the world
Слово Просвіти, №05 за 2012 рік
Uliana VOLIKOVSKA. The collection of the National Museum of Ukrainian Folk Decorative Art has a rich history: in 1899, it was part of the collection of the City Museum of Antiquities and Art. The museum has changed its name repeatedly. It is known as the Kyiv Art-Industrial and Scientific Museum, renamed in 1904. In 1906, the First South Russian Handicraft Exhibition took place, where a huge number of works of folk art and handicraft enterprises were collected. Upon its completion, many exhibits remained in the museum. This became the basis of the collection. Subsequently, the museum changed names, and the collection was replenished thanks to numerous expeditions throughout the territory of Ukraine. Prominent collectors of rare exhibits — the first director of the museum, Mykola Biliashivskyi, and the scientist-ethnographer Danylo Shcherbakivskyi — brought back unique examples of folk art, church items, and other objects of a historical and everyday nature. Since 1964, the museum has existed as an independent entity. Today, the museum's collection consists of over 78,000 exhibits, starting from the 15th century and ending with works from the beginning of the 21st century. “There are no other museums like this in Ukraine,” says Liudmyla Bilous, Deputy General Director for Scientific Work. “Collections of an ethnographic profile of folk art exist in many museums of Ukraine, in particular local history, historical, and ethnographic ones, but we are an art museum. Our collection includes not only everyday objects that people used, but primarily those things that have artistic value. Each exhibit is a carrier of a particular culture or tradition. A vivid example is a costume, which combines many types of Ukrainian folk art: tailoring, appliqué, embroidery, and weaving.” The museum's collection has been exhibited in many countries around the world. We have participated in the “EXPO” world exhibitions. Our exhibits impressed foreign guests; for example, the Chinese really liked Ukrainian embroidery. Foreigners view the works of Maria Pryimachenko with admiration. We have not taken the works of the artist Kateryna Bilokur abroad. The highlight of the museum is the unique monuments of sacred art: the Cross of Larion Ivanytskyi, which was made to order for the Church of the Annunciation in the village of Ivanych, Volyn Governorate. This is a cypress cross from 1756, with very fine carving; a donor inscription about the contributors of this cross to the Church of the Annunciation is engraved on it. In the museum's collection, it is the earliest dated monument. Special attention is deserved by glassworks of the 15th—16th and 18th centuries. There is an interesting collection from the Volokytyne porcelain factory, which existed for only twenty years. A very valuable exhibit is the glass goblet of Prince Mykhailo Servatsii Korybut-Vyshnevetskyi; it was made in the first half of the 17th century in Belarus. The goblet is decorated with engraved ornamentation, and it is of a very large size — 67 cm. The collection includes a carpet from the burial of Hetman Danylo Apostol, a unique tablecloth embroidered by serf masters in honor of the arrival of Hetman Kyrylo Rozumovskyi to the city of Hlukhiv, more than 1,000 embroidered ritual cloths (rushnyky) from different regions, as well as pysanky (Easter eggs) with unique designs (some of them are already over 100 years old). “Our visitors are always attracted by folk clothing. The famous modern designer Jean Paul Gaultier could not take his eyes off the Ukrainian costumes,” says Ms. Liudmyla. “He created a collection that he called ‘Ukraine,’ where he embodied what he saw in our museum. Now regarding the problems: currently, we need new premises; we were promised they would be provided in the Mystetskyi Arsenal on the second floor. But, unfortunately, nothing has changed. The year before last, when they tried to evict the museum, we did not allow the huge collection to be packed into crates. We were also supported by the public, television, and the media,” recalls Liudmyla Semenivna. We host master classes on various types of folk art, including pottery, pysanka making, Petrykivka painting, etc. Also popular among children and their parents is the Museum's Birthday. Every year, 20 to 30 exhibitions take place in the museum. Despite all the problems and troubles, we are actively preparing for meetings with foreigners and plan to publish an album in three languages. Photos for the materials by Oles DMYTRENKO. To be continued.
«Слово Просвіти», CC BY 4.0; machine translation from Ukrainian by Prosvita.Digital · PDF у Вікісховищі ↗ · Машинний переклад
