Емблема «Просвіта»ПРОСВІТАЦИФРОВАЗнання · Люди · Майбутнє
Сторінка · с. 12сторінка оригіналу ↗

WOLODYMYR LAWRENJUK: „ICH TRÄUME VON EINER GEMÄLDEGALERIE IM HEIMATDORF“

Слово Просвіти, №07 за 2006 рік

„Malerische Ukraine“ – unter diesem Titel wurde eine Ausstellung des Künstlers im Nationalen Literaturmuseum eröffnet. Wolodymyr Lawrenjuk stammt aus dem Dorf Sabodasch bei Schaschkiw in der Region Tscherkassy. Die umliegende Natur war so malerisch, dass er sich schon in der Kindheit von der Schönheit seiner Heimat begeistern ließ und Künstler wurde – genau wie zwei weitere Landsleute, Hryhorij Jassynskyj und Mykola Pschinka. Nach dem Schulabschluss studierte er an der Kunstfachschule in Wladiwostok. Später kehrte er in die Heimat zurück und arbeitete elf Jahre lang als Dekorationsmaler in der Meliorationsverwaltung, wobei er eine Reihe von Landschaftsbildern schuf. Der Gebietsverband der Künstler wurde von Petro Oleksijowytsch Bassanez geleitet, von dem Wolodymyr Lawrenjuk viel über Komposition lernte. Er begann, seine Werke in Kyjiw auszustellen. Die Arbeiten wurden populär, sie wurden bereitwillig aufgekauft und verbreiteten sich in Europa, Amerika und Kanada. Auf der Suche nach neuen bildnerischen Formen und Ausdrucksmöglichkeiten arbeitet Wolodymyr Lawrenjuk derzeit an einem Werk, in dem er Ziselierarbeit, Holzschnitzerei, Modellieren und Malerei miteinander verbindet. Seine größte Leidenschaft bleibt jedoch die Malerei. Der Künstler träumt davon, in seinem Heimatdorf eine Gemäldegalerie zu gründen und sie mit Porträts bedeutender ukrainischer Persönlichkeiten unserer Vergangenheit, Helden und Denker zu füllen. Die Eröffnung der Ausstellung verwandelte sich in ein Fest der Landsleute: Es wurden viele aufrichtige Reden gehalten und Wünsche ausgesprochen, und über Wolodymyr wurde als Künstler und außergewöhnlicher Mensch gesprochen. Es war interessant zu erfahren, dass er die Natur so sehr liebt, dass er im Wald Schneeballsträucher pflanzt und diese pflegt... Um Wolodymyr Lawrenjuk zu ehren, war ein Dorfchor aus Horenitschi in leuchtenden Nationaltrachten angereist und verzauberte die Anwesenden mit seinem einzigartigen Gesang. Die Lieder passten sehr gut zu den Bildern des Künstlers: Wälder, Felder, Roggen, Windmühlen, Heuwiesen, Flüsse, Seen, Stillleben, Holzfiguren, Tonmodellierungen... Übrigens werden derzeit im Nationalen Literaturmuseum gleichzeitig drei Ausstellungen gezeigt. Iwan PYLYPENKO, Foto des Autors. Auf dem Bild: Wolodymyr Lawrenjuk vor dem Hintergrund seiner eigenen Leinwände.

«Слово Просвіти», CC BY 4.0; machine translation from Ukrainian by Prosvita.Digital · PDF у Вікісховищі ↗ · Машинний переклад

Емблема «Просвіта»Просвітянин