Сторінка · с. 6сторінка оригіналу ↗
ANCIENT, SUNNY, PERFECT
Слово Просвіти, №07 за 2011 рік
Mykola ZAREMBA, head of the Pavlohrad City T. Shevchenko Prosvita Society "In the beginning was the Word, and the Word was with God, and the Word was God." Gospel of John Why do we live so poorly and miserably? Humanity has entered the 21st century, an era of rapid development and progress, yet a person feels lonely in the modern turbulent sea of life. Civilization faces great challenges, and its future depends on whether it will be able to respond to them, whether it will be able to get out of the dead end into which it has driven itself. Without a revaluation of values, there is no such future. For it is not the material that should be in the first place, but the spiritual, because a human being is, first and foremost, a spiritual creature, and if we do not all understand this, humanity will continue to decline. The foundation of foundations of a person's spiritual development is their native language. The word has great power; it can inspire a person to amazing deeds! Unfortunately, most modern Ukrainians do not understand what an amazing gift God has bestowed upon us. I mean the Ukrainian language, one of the oldest languages in the world, which has no equal among others in terms of beauty and lexical richness! Even several thousand years before the baptism of Kyivan Rus, our ancestors worshipped the Sun, which they called Ra, later Yarilo. So, the roots RA, RO, YAR, AR, OR, IR are present in the vast majority of Ukrainian words. For example: pravda (truth), rada (council), raiduga (rainbow), krasa (beauty), hrad (city/hail), yarovyna (spring crops), proso (millet), rosa (dew), drova (firewood), khmara (cloud), trava (grass). The word trava is a clear example of the antiquity of the Ukrainian language; it contains two roots: ra and va. RA is the sun, VA is water. The combination of sun and water gives life to everything living on Earth, including the plant world. It is not for nothing that our national flag has the colors of the sun and water. Our language hides many secrets, and by uncovering them, we will learn more and more about ourselves. It is not for nothing that they say: "You can learn a foreign language in six months to a year, but you must study your native language all your life." I would also like to draw attention to such a shameful phenomenon as profanity. Young people do not even think about the harm they cause to themselves and their surroundings. Profanity negatively affects a person's spiritual aura; it loses its protective functions, and the person begins to get sick. I appeal to all Ukrainians with a call: "Let us communicate in our divine, sunny, native Ukrainian language!" Let us cherish it and study it. And then you will see how you will change both internally — spiritually, and externally — in your behavior. As the language is, so is the person! If you want to become more perfect, learn the language perfectly! Poster by Mykola Yavnyi
«Слово Просвіти», CC BY 4.0; machine translation from Ukrainian by Prosvita.Digital · PDF у Вікісховищі ↗ · Машинний переклад
