Емблема «Просвіта»ПРОСВІТАЦИФРОВАЗнання · Люди · Майбутнє
Сторінка · с. 11сторінка оригіналу ↗

Poltava Diocesan Prize named after Venerable Paisius Velychkovsky of the UOC-KP

Слово Просвіти, №07 за 2012 рік

Venerable Paisius (Petro Ioannovych Velychkovsky; 21.12.1722, Poltava — 15/28.11.1794, Neamț Monastery, Moldova) — an Orthodox church figure. Son of an archpriest. After graduating from a parish school, he studied at the Kyiv Academy from 1735 to 1739. At the age of 17, he became a novice at the Liubech Monastery; he took monastic vows under the name of Parthenius in 1741 at the St. Nicholas Monastery in Medvedivka. After a short stay at the Kyiv-Pechersk Lavra, he went to Moldova (Wallachia), where he began the life of a hermit in the Treisteni skete, and then in the mountain skete of Kyrnul. In 1746, he moved to the Holy Mountain of Athos and secluded himself in the desert. In 1750, he took the lesser schema with a change of name to Paisius. Having gathered several monks around him, in 1758 he founded the St. Elijah skete at the Pantokrator Monastery and was ordained as a hieromonk. After a 17-year stay on Athos, he returned to Moldova, where in 1763 he became the abbot of the Holy Spirit Monastery in Dragomirna, having taken the great schema. For his brethren, he compiled a statute based on the principles of St. Basil the Great. In 1774, he was given the administration of the Sekul Monastery of the Beheading of John the Forerunner. In 1779, he moved to the Neamț Monastery, where in 1790 he received the rank of archimandrite and where he passed away in the 72nd year of his life. He is buried in the cathedral church of the Ascension of the Lord. A strict monastic life, a love for spiritual education, and literary work made the name of Saint Paisius famous in the Orthodox world. His numerous translations of holy books were for a long time the only ones in domestic literature. The disciples of Venerable Paisius founded more than 100 monasteries in the Orthodox East, among them the Sophronius, Glinsk, and Optina hermitages. The basis of Saint Paisius's teaching is the "intelligent, or inner, prayer," which he called a fervent appeal to the name of Christ, a conversation that came from the depths of the heart. For his asceticism, Venerable Paisius was canonized by the Orthodox Church in 1988. Saint Paisius never forgot his homeland, loved to emphasize his Ukrainian origin, and called himself "a native of Poltava." In 2012, it will be 290 years since the birth of Venerable Paisius Velychkovsky. Taking into account this date, and mainly the contribution of the glorious countryman to the spiritual... Zoya HOLOTA, KMO of the All-Ukrainian Taras Shevchenko Prosvita Society. Events dedicated to the 75th anniversary of the birth of Mykola Vinhranovsky — a great Ukrainian poet of the sixties, prose writer, actor, film director, and laureate of the 1984 T. H. Shevchenko State Prize of the Ukrainian SSR — are ongoing. And so, recently, a competition for the best performance of Mykola Vinhranovsky's poetry among students of Kyiv and the region took place at the National Museum of Literature of Ukraine. The organizers of the competition are the Mykola Vinhranovsky Charitable Foundation and the Kyiv City Organization of the All-Ukrainian Taras Shevchenko Prosvita Society. So, the first word goes to him, the author. On the screen are frames from the famous film "Vin!" by Guram Petriashvili, and then poetry sounds: temperamental, touching, sincere. From student lips flows a word filled with love for the author, a desire to understand and feel him. It sounds and flows, filling the hearts of all those present. The energy of Vinhranovsky's poetry is powerful and radiant. And many performers managed to feel and convey it. The participants of the competition were students of the Bogomolets National Medical University of Kyiv, the Kyiv National University of Construction and Architecture, the Industrial and Economic College of the National Aviation University, as well as students from educational institutions of Bila Tserkva. An authoritative jury consisting of well-known writers, museum workers, and Prosvita members — Petro Zasenko, Anatoliy Kachan, Natalka Poklad, Halyna Soroka, Zoya Holota — headed by the People's Artist of Ukraine, poet, and public figure Oleksandr Bystrushkin, demandingly evaluated the performances of the participants. The poems of Mykola Vinhranovsky sounded especially skillfully in the performance of Oleh Kolesnyk (Bila Tserkva), Kateryna Yakymenko (Kyiv), Andriy Kandyba, and Yuliya Khanova (Bila Tserkva). The youngest participant of the competition, Diana Lyashenko (Bila Tserkva), won the sympathy of the audience.

«Слово Просвіти», CC BY 4.0; machine translation from Ukrainian by Prosvita.Digital · PDF у Вікісховищі ↗ · Машинний переклад

Емблема «Просвіта»Просвітянин