Сторінка · с. 5сторінка оригіналу ↗
I HAVE RISEN TO LIVE WITH YOU
Слово Просвіти, №08 за 2011 рік
O. V. FESHCHENKO, Head of the Cherkasy Regional Association of the Prosvita Society
On a winter day, we from Cherkasy were called to Biyivtsi, the village of Vasyl Symonenko, remote from civilization, quiet, rich in good people, in the Lubny district of Poltava region. Recalling the pages of his biography and looking at the picturesque village, we feel the unique freshness and depth of everything that gave life to the poet's talent. It was here, in a peasant hut, that Vasyl received his first life lessons from his mother and grandfather Fedir: to love people and the land "no matter what." The works of Vasyl Symonenko are especially revered by his fellow villagers: in the school in the village of Tarandyntsi, where he was born, they created a museum, erected a monument to the poet, study his works, hold evenings of remembrance, and established the literary and artistic Vasyl Symonenko Prize. …Bowing to the Biyivtsi and Tarandyntsi soil, to Vasyl's native hut and to the people, we, the Cherkasy residents, received a blessing to hold our festival of poetry and to implement the project "The Star of Vasyl Symonenko Has Risen over Cherkasy Region." For three years now, the Cherkasy Regional Association of the Prosvita Society named after T. Shevchenko, together with the Berehynia Cherkasy College of the Kyiv-Mohyla Academy, has been implementing a project of in-depth study of V. Symonenko's works, recitation of his poems and their staging, a competition of drawings for his works, performance of songs to his lyrics, and writing original works about the "knight of young Ukrainian poetry." Prosvita members constantly carry out relevant work in educational institutions and libraries. This year's regional competition, held recently at the city library named after Lesya Ukrainka, has turned into a great poetry festival. Winners of city and district competitions arrived from every corner of our region to take part in the nominations: "Recitation," "Staging," "Original Poetry about V. Symonenko," and "Songs to V. Symonenko's Lyrics." The members of the competition jury noted the painstaking preparation of each participant and their deep love both for the poetic word and for the author himself. The winners of the competition were recognized as students of Cherkasy School No. 33 named after V. Symonenko, the Berehynia College, the First City Gymnasium, Cherkasy Schools No. 6, 10, 17, 28, 29, and 32, the Moshny and Ruska Poliana schools of Cherkasy district, the Drabiv school of Kamianka-Shevchenkivskyi district, the Lysianka educational complex (gymnasium), and others. The organizers presented all winners and all participants with collections of V. Symonenko's works, and the regional organization of the Writers' Union presented the journal "Kholodnyi Yar." An unforgettable impression remained with everyone after visiting the room-museum of V. Symonenko in the editorial office of the newspaper "Cherkaskyi Krai," where the young journalist began his working career. The competitors and their Prosvita mentors bowed to the monument to the poet, recently unveiled in Cherkasy: "Hello, sun, hello, wind! Hello, freshness of the fields! I have risen to live with you…" The regional television company "Ros" produced a program about the regional festival-competition, and we, Prosvita members, are deeply grateful to everyone who cherishes the native language, who preserves refined Ukrainian traditions, and who takes part in raising the new generation of Ukrainians.
«Слово Просвіти», CC BY 4.0; machine translation from Ukrainian by Prosvita.Digital · PDF у Вікісховищі ↗ · Машинний переклад
