Емблема «Просвіта»ПРОСВІТАЦИФРОВАЗнання · Люди · Майбутнє

FOR A POOR STUDENT, A "KIND WORD"

Слово Просвіти, №08 за 2011 рік

Oleś DMYTRENKO Photo by the author Last week, under the walls of the building housing the committees of the Verkhovna Rada of Ukraine, students from Kyiv and Lviv universities gathered, outraged by the authorities' intention to introduce the law "On Higher Education," which provides for an increase in tuition fees for contract students and a reduction in the number of state-funded places in this year's admissions campaign by almost 42%. Having left their lecture halls, the students, under the slogans "No — to student serfdom," "Education is not a commodity," and "Authorities, enough mocking young people," demanded the withdrawal of this bill, which contradicts the norms of Articles 22 and 53 of the Constitution and the promises from the pre-election programs of political parties regarding guarantees of access to education. As the protesters' speeches showed, the situation of current contract students is especially painful: the vast majority of them, studying at their parents' expense, also live in dormitories supported by their parents. And now their tuition fees are being increased right during their studies, instead of raising scholarships for students to the subsistence minimum. The protesters stated that the action has not been called off, as it is only a warning to the authorities: let them just try to "push through" the anti-people bill! Then students across all cities of Ukraine will gather en masse, joined by their parents and concerned citizens. What such social upheavals will end with is hard to predict.

«Слово Просвіти», CC BY 4.0; machine translation from Ukrainian by Prosvita.Digital · PDF у Вікісховищі ↗ · Машинний переклад

Емблема «Просвіта»Просвітянин