Сторінка · с. 6сторінка оригіналу ↗
JUNGE LAND
Слово Просвіти, №10 за 2008 рік
VOX POPULI Andrij Sadljak: 1) Ich habe mich während des gesamten Schulunterrichts mit den Werken Schewtschenkos befasst. Und vor kurzem habe ich mich an alles erinnert, was ich gelesen habe, denn das sind die Werke meiner Kindheit. Im Schaffen des Kobsars gefällt mir die gelungene Charakteristik der Figuren und dass er in jede Zeile seine Seele legt. Zu meinen Favoriten gehören die Gedichte „Die Hexe“, „Hajdamaken“, „Den Toten, den Lebendigen und den Ungeborenen“ sowie „Der Traum“. 2) Nein. Über das Leben Schewtschenkos habe ich leider nur aus literarischen Quellen erfahren. 3) T. Schewtschenko ist eine starke, farbenfrohe, vielschichtige und sogar legendäre Persönlichkeit. Ich schätze ihn sehr als einen vielseitig entwickelten Menschen. Kostjantyn Komarowskyj: 1) Gerade gestern habe ich einiges von Schewtschenko nachgelesen, und manchmal lese ich meine Lieblingswerke und bin der Meinung, dass dies eine zweite Bibel für jeden Ukrainer ist. Mein Lieblingswerk ist „Hajdamaken“. 2) Leider habe ich die Museen in der Hauptstadt nicht besucht. Aber ich war zweimal am Grab von T. H. Schewtschenko in Kaniw auf dem Tschernetscha-Berg. 3) Ich halte ihn für ein Genie, einen Menschen, der dem ukrainischen Volk gesagt hat, wer es ist und was es wert ist. Gerade Taras Hryhorowytsch hat zum ersten Mal klar abgegrenzt Karina WOSTRJAKOWA, Olena MOROSOWA Foto von Karina WOSTRJAKOWA Der Boulevard Saint-Germain-des-Prés entstand in Paris erst Ende des 19. Jahrhunderts. Auf eben diesem Boulevard, im Innenhof eines anderen mittelalterlichen Gebäudes, errichtete die ukrainische Diaspora in Frankreich in den 70er Jahren des 20. Jahrhunderts ein Denkmal für Taras Schewtschenko. Nach ihm wurde der Platz benannt, auf dem bis heute gerne
«Слово Просвіти», CC BY 4.0; machine translation from Ukrainian by Prosvita.Digital · PDF у Вікісховищі ↗ · Машинний переклад
