Емблема «Просвіта»ПРОСВІТАЦИФРОВАЗнання · Люди · Майбутнє
Сторінка · с. 12сторінка оригіналу ↗

AUF VÄTERLICHEM BODEN

Слово Просвіти, №10 за 2008 рік

Naturschutzgebiete sind ein Heiligtum, ein Ort für die Zurückgezogenheit, für die Reinigung vom alltäglichen Schmutz, von der Hektik. Dort entstehen hohe Gefühle, eine großartige, freie Weltanschauung, dort erreicht das Denken die höchsten Gipfel. Die Aktualisierung des Problems der Bewahrung des natürlichen und kulturellen Erbes der Ukraine ist besonders scharf spürbar im Kontext des humanistischen Wertes von Landschaftsobjekten der geschützten Natur sowie der innerhalb ihrer Grenzen befindlichen historisch-kulturellen Denkmäler. Die geschützte Natur besitzt noch viele vom Menschen unerkannte Werte. Aufgrund der Unvollständigkeit und Oberflächlichkeit des modernen Wissens können diese nicht sofort entdeckt werden. Vieles in unserem Leben liegt außerhalb der menschlichen Erfahrung. Die Landschaften bestehen in einem positiven geistig-moralischen, ethisch-ästhetischen Effekt, der aus der Wechselwirkung zwischen Mensch und Natur hervorgeht. Die Folge einer solchen Verbundenheit von Natur, Ethnos und seiner Geschichte werden dementsprechend die mentalen Werte des Volkes sowie das im Land bestehende System der staatlichen Macht. Unter dem humanistisch-ressourcenorientierten Potenzial von Landschaften versteht man ihre natürlichen Besonderheiten (gewöhnliche und bedeutende), die fähig sind, menschliche Gefühle, erkenntnismäßiges oder wissenschaftliches Interesse zu wecken und die Persönlichkeitsbildung zu beeinflussen. Das Wesen des humanistisch-ressourcenorientierten Potenzials von Landschaften ist vielschichtig. Es zeigt sich als ästhetischer, memorialer, informativer Wert des Landschaftskomplexes (ideales Wesen des Potenzials) oder als heimatkundlicher, ethno-historischer, wissenschaftlicher Wert des Landschaftskomplexes (materielles Wesen des Potenzials). Das Studium des humanistisch-ressourcenorientierten Potenzials von Landschaften fördert die Humanisierung der Wirklichkeit (Annäherung der Umwelt an die Bedürfnisse des Menschen). Vor dem humanistischen Hintergrund der Landschaft vollzieht sich das Geheimnis der Schöpfung der Spiritualität des Menschen, seiner bürgerlichen Haltung, einer ökologisch kompetenten Weltanschauung, der Erziehung des Verantwortungsgefühls gegenüber Zeitgenossen und Nachkommen für seine kleine Heimat, seine Region, für die Ukraine und den Planeten insgesamt. Moderne wissenschaftliche Naturschutzkonzepte betrachten den Menschen nur im Aspekt der wirtschaftlichen (produktiven) Beziehungen, ohne Nationen, Ethnien, Natur, Kultur zu berücksichtigen. Die rationale oder relative Einstellung zur bewussten Bildung einer tendenziös transformierten Weltanschauung eines auf das Geschäft „programmierten“ Menschen muss korrigiert werden. Einer der Wege zur Überwindung des Krisenzustands der menschlichen Seele ist die erkenntnismäßige Erschließung nationaler Heiligtümer. Eine optimale Form einer solchen Anstrengung kann der Ökotourismus mit seiner romantischen (euphorischen) Einstellung zu noch relativ bewahrten (geschützten) natürlichen und historisch-kulturellen Gebieten und Objekten sein. Wenn wir jedoch vorgreifen, betonen wir, dass Menschen mit gesunder Moral und hohem Intellekt das Recht auf den Umgang mit geschützter Natur und der sakralen historischen Umgebung verdienen. Dem Autor erscheint es, dass eine der grundlegenden funktionalen Aufgaben sozialer Institutionen und Machtstrukturen die Schaffung eines intellektuell-humanistischen Weltbildes bei den Menschen ist, eine patriotische Einstellung zum natürlichen und kulturellen Erbe, zur Geschichte der großen und kleinen Heimat, das Einwachsen und Verschmelzen des Lebensschicksals jedes Menschen mit dem Schicksal des Landes, auf dem er lebt. Nach den Worten des bekannten französischen Wissenschaftlers und Philosophen P. Teilhard de Chardin nennt man dies die Geburt des Geistes der Erde. Das intellektuell-humanistische Weltbild ist ökologisch, da es die Kontrolle der Gesellschaft über die natürliche Umwelt sichert, deren Verlust, wie der englische Geschichtsforscher Arnold J. Toynbee bezeugte, zum Verschwinden ganzer Zivilisationen führen konnte. GLOBALISIERUNG, DIE PERSÖNLICHKEITEN UND GANZE VÖLKER UNIFIZIERT Traditionell bleibt das Problem der Bewahrung einer sauberen und gesunden Umwelt „für den Menschen und vor dem Menschen“ aktuell. Wir in der Ukraine sprechen von der europäischen Wahl, von der europäischen Integration, aber wir betrachten mit Trauer die beschmierten Wände und Zäune, die mit Flaschen und Papierchen übersäten Parks und Rasenflächen, die mit Zigarettenstummeln und Schalen verunreinigten und vollgespuckten Gehwege und öffentlichen Plätze. Worin liegt der Grund? Sicherlich nicht nur im BIP. Man kann annehmen, dass die ökologische Krise neben allem Allgemeinbekannten eine ethische Krise, eine Krise der menschlichen Beziehungen, der Wechselbeziehungen zwischen Mensch und Natur und möglicherweise auch eine intellektuelle Krise (Verschmutzung des Verstandes) als Grundlage hat. In den Köpfen der Menschen ist der „Müll“ der Massenkultur (kosmopolitisch, amerikanisch). Wo ist die uralte Volksweisheit, die Brauchkultur geblieben? Hier drängt sich eine lapidare Replik auf: Die ökologische Ruine ist durch geistige Depression, eine Störung des Gehirns (Debilisierung) der Menschen verursacht, und im Verhaltensstereotyp durch geistige, moralische Zügellosigkeit. All dies stimmt in keiner Weise mit den Gedanken von W. I. Wernadsky über die Noosphäre überein... Gibt es einen Ausweg? Der ukrainische Wissenschaftler und Archäologe M. O. Tschmychow schlug gemäß dem „Mahabharata“ ein Schema der Periodisierung unserer Geschichte (des slawischen Heidentums) vor: Krita-Yuga (das erste, goldene Zeitalter), Treta-Yuga (das zweite, silberne Zeitalter), Dwapara-Yuga (das dritte, kupferne Zeitalter), Kali-Yuga (das vierte, eiserne Zeitalter). Daraus ergibt sich eine gesetzmäßige Abfolge der Verschlechterung des menschlichen Individuums. Selbst in den Namen der Perioden nach Metallen ist die Tendenz zur allmählichen Verarmung der menschlichen Qualitäten und des Lebens der Gesellschaft erkennbar. „Mit jedem Yuga“, heißt es im „Mahabharata“, „verringert sich die Lebensdauer, schwächen sich Mut, Verstand, Kraft, geistige Stärke der Menschen ab“. Zwar beträgt die Gesamtdauer der Yugas zwölftausend Jahre. Insbesondere dauert das Krita-Yuga viertausend Jahre, das Treta-Yuga dreitausend Jahre, das Dwapara-Yuga zweitausend Jahre, das Kali-Yuga tausend Jahre. Auf ihre Entstehung und ihr Verlöschen entfallen jeweils ebenso viele Jahrhunderte. Nach dem Ende des Kali-Yuga beginnt wieder das Krita-Yuga. Also muss man nach dem Prinzip der Zyklizität auf eine neue Wiedergeburt warten. Wenn man das Problem der Globalisierung aus der Position der nationalen Identität betrachtet, dann sieht man zwischen ihnen einen Ursache-Wirkungs-Zusammenhang: Identität ist durch Globalisierung hervorgebracht. Das heißt, wir haben eine Manifestation des physikalischen Gesetzes von Aktion und Reaktion. Ein solcher „Gegenangriff“ auf die Globalisierung wie die Feststellung der Identität ist in Wirklichkeit die andere Seite der Medaille: Die Suche nach Identität ist ein Nebenprodukt der Globalisierung, ihre natürliche Entstehung. gen. Sie sind ein Spiegelbild voneinander. Moderne Naturlandschaften sind zugleich historische Landschaften. In jedem Landschaftskomplex, auf jedem Fleckchen unserer Erde bewahrt sich das historische Gedächtnis des Volkes, jener Geist der Erde (nach P. Teilhard de Chardin). Dort liegen die Gebeine, die Gräber der ruhmreichen Großväter und Urgroßväter. Jedes Stückchen unserer Erde ist durchtränkt vom Blut wahrer Ritter, nationaler Helden, dank derer wir uns noch Ukrainer nennen. Das heute existierende integrierte Verständnis der Landschaft als ganzheitliches naturkulturelles System, das immer mehr Anhänger unter Naturwissenschaftlern und Geisteswissenschaftlern findet, ermöglicht es, von der territorialen Kompatibilität des natürlichen und kulturellen Erbes des ukrainischen Volkes zu sprechen. Die moderne Landschaft verbindet neben natürlichen Elementen auch historisch-kulturelle, einschließlich des Menschen und der Spuren seiner Lebenstätigkeit (Wallburgen, Kurgane, Abschnitte historischer Kulturschichten usw.). In der Landschaft hat sich das Gedächtnis an die Vergangenheit eingeprägt, in ihr sind Güte, Moral und Intellekt lebendig. Mit anderen Worten: Die gegenwärtigen Landschaften (ethnische, nationale) können als assoziative, integrale und zugleich historische Systeme interpretiert werden, die im Grunde natürlich sind. Ein solches Verständnis der Landschaft spiegelt sich übrigens in der Europäischen Landschaftskonvention (Florenz, 20.10.2000) wider, die von der Werchowna Rada der Ukraine ratifiziert wurde. Diese Konvention definiert die Landschaft „als einen wesentlichen Bestandteil der menschlichen Umwelt, als Ausdruck der Vielfalt des kulturellen und natürlichen Erbes und als Grundlage der Identität“. Und ihr entsprechend wird sie so wahrgenommen, wie sie in Wirklichkeit ist. Wenn die Natur die Grundlage des materiellen (physischen oder biologischen) Lebens des Menschen ist, dann schaffen Kultur und Geschichte des Volkes die Grundlagen seines geistigen Lebens. Deshalb sind das materielle und geistige Leben des Menschen als Lebewesen und als Gesellschaft unzertrennlich. Es ist bezeichnend, dass dort, wo die wertvollsten und malerischsten Naturlandschaften noch erhalten sind, die Nabelschnur der historischen Vergangenheit des Volkes vergraben liegt, die Kirchturmkuppeln mit ihrer Vergoldung prangen und die Stimme unserer Vorfahren zu hören ist, die aus den hohen Grabhügeln und Kurganen aufsteigt. Auf der Wache über solche für uns Ukrainer heiligen Orte steht das Gesetz. Gemäß den Artikeln 6 und 7 des Gesetzes der Ukraine „Über den Naturschutzfonds der Ukraine“ unterliegen Gebiete und Objekte, die einen besonderen ökologischen, wissenschaftlichen, ästhetischen, wirtschaftlichen sowie historisch-kulturellen Wert besitzen, einem umfassenden Schutz und gehören zu den Ländern mit Naturschutz- und historisch-kultureller Bestimmung. Die Menschen gestalten ihre Umwelt mit den Mitteln der Kultur, indem sie sich an sie anpassen. Einer dieser Wege der Anpassung an die sich ständig verändernde natürliche Umwelt ist die wissenschaftlich-erkenntnistheoretische Erschließung des nationalen Natur- und Kulturerbes. Unter Berücksichtigung des oben Gesagten über die Landschaft als natürliches und historisch-kulturelles Gebilde kann man von landschaftlich-humanistischen Ressourcen als idealem Bestandteil der landschaftlich-rekreativen Ressourcen sprechen. Die landschaftlich-humanistischen Ressourcen umfassen die ästhetische Anziehungskraft (Attraktivität), die Vielfalt (Farbenpracht) der Landschaft, die Einzigartigkeit, die Malerischkeit, die klangliche Vielfalt (morgendliche Reich

«Слово Просвіти», CC BY 4.0; machine translation from Ukrainian by Prosvita.Digital · PDF у Вікісховищі ↗ · Машинний переклад

Емблема «Просвіта»Просвітянин