Емблема «Просвіта»ПРОСВІТАЦИФРОВАЗнання · Люди · Майбутнє
Гаряча тема · “Корінь твій — з тієї давнини, Де не було ще Риму і Еллади!” · с. 6сторінка оригіналу ↗

МОВО, БУДЬ! МОВО, ЖИВИ І ЖИВИ!

Слово Просвіти, №10 за 2009 рік

У Великій студії концертно-студійного комплексу Національної радіокомпанії України відбулося літературно-мистецьке дійство — прямоефірна передача циклу “Радіо “Культура” представляє”. Програма присвячена 20-річчю утворення Товариства української мови, і девізом її стали слова Олеся Гончара: “Мово, будь! Мово, живи і живи!” У виступі Бориса Олійника стрижневою була така думка: в Українській державі ми забезпечили належні права усім мовам, усім народностям. Тож пора вже подумати про себе і спільно навести лад у власному домі, де українці мають стати повновладними господарями. Устами молодого публіциста, завідувача відділу критики журналу “Всесвіт” Дмитра Дроздовського промовляло майбутнє. Щоб позбутися кількастолітньої духовної кризи, утвердити в світі Україну як державу з багатовіковою культурою і літературою, потрібно передусім подбати про переклади мовами світу найкращих надбань літератури, створення українських центрів. Сьогодні у книгарнях США, Англії, Німеччини, Франції, Іспанії ви знайдете Достоєвського і Толстого, але там нема у перекладах навіть Т. Шевченка. Нездатність донести світові вершинні здобутки нашої нації робить її непочутою. Людські амбіції українських політиків часто переважають над їхнім обов’язком утверджувати Україну. Цікавими були виступи відомих кінорежисерів і громадських діячів Лео-

Слово Просвіти · PDF у Вікісховищі ↗

Емблема «Просвіта»Просвітянин