Емблема «Просвіта»ПРОСВІТАЦИФРОВАЗнання · Люди · Майбутнє

ARISTOKRAT DES GEISTES PATER MYCHAJLO CEHELSKYJ (6. XI. 1848—5. IV. 1944)

Слово Просвіти, №10 за 2011 рік

Lidija KUPTSCHYK, Vorsitzende der Lwiwer Stadtliga ukrainischer Frauen. Mychajlo Cehelskyj war Sohn, Enkel und Urenkel von Priestern. Über viele Cehelskyjs ließen sich eigene Abhandlungen schreiben. Schließlich gibt es das bekannte monumentale Werk von Jurij Cehelskyj „Das Geschlecht der Cehelskyjs und die Erzählung über Kaminka-Strumylowa“, das 1992 im Diaspora-Verlag „Smoloskyp“ erschien. Darin ist die Tätigkeit vieler Väter Cehelskyj ausführlich beschrieben. Wir konzentrieren uns auf die Gestalt von Pater Mychajlo Cehelskyj, der am 6. November 1848 im Dorf Wysotsko bei Brody in der Oblast Lwiw in der Familie des Pfarrers Pater Lew Cehelskyj und Maria, geborene Welychiwska, geboren wurde. Er besuchte das Gymnasium in Brody, dann das Lwiwer Akademische Gymnasium mit deutscher Unterrichtssprache. Später schrieb er sich an der juristischen Fakultät der Lwiwer Josefs-Universität ein. Nach deren Abschluss begann er das Studium am Lwiwer Priesterseminar. Wir können uns also vorstellen, welch gebildeter Mensch er war. Im Jahr 1874 heiratete Mychajlo Cehelskyj Anisija, geborene Dzerowytsch, ebenfalls aus einem alten Priestergeschlecht. Am 26. Dezember 1875 weihte Metropolit Josyf Sembratowytsch Mychajlo Cehelskyj im St.-Georgs-Dom in Lwiw zum Priester und ernannte ihn in das Städtchen Kaminka-Strumylowa. Und hier können wir bereits von der Einzigartigkeit der Biografie von Pater Mychajlo Cehelskyj sprechen. Kaminka wurde sein erster und einziger Ort der Seelsorge. Er lebte dort 70 Jahre! Und nur ein einziges Mal, und das nicht aus eigenem Willen, verließ er dieses Städtchen. Die ersten zwei Jahre war Pater Mychajlo Gehilfe des alten Pfarrers Pater Ignatij Morawetskyj, und nach dessen Tod bis ans Lebensende war er Pfarrer von Kaminka-Strumylowa, wobei er zwei Kirchen unter seiner Obhut hatte – die St.-Nikolaus-Kirche und die Kirche der Geburt der Allerheiligsten Gottesgebärerin. Pater M. Cehelskyj wohnte zusammen mit seiner Familie im Pfarrhaus neben der St.-Nikolaus-Kirche. Neben dem Haus legte er einen Garten an und pflegte ihn. Von Beginn seiner Tätigkeit an zeigten sich herausragende Züge seines Charakters. Das sind Eifer und Pflichtbewusstsein in der seelsorgerischen Arbeit sowie ein aktiver ukrainischer Patriotismus, der eine aufopferungsvolle gesellschaftliche Tätigkeit bedingte. Seine Tochter Maria Cehelska-Karmazyn beschreibt ihren Vater in ihren interessanten und wertvollen Erinnerungen so: „Er ist nicht von großer Statur, aber eine große Persönlichkeit. In seinem Gesichtsausdruck und seiner Gestalt liegt etwas so Gebieterisches, das jeden, der ihm begegnet, dazu zwingt, ihm zu gehorchen. Ein großer Aristokrat des Geistes, ein berühmter Redner, gewandt im Benehmen, fest in der Liebe zu allem, was ukrainisch ist, führt er die ihm anvertraute Gemeinde zu einem Ziel, nämlich zu Gott und der Ukraine. Das ist seine Devise und sein Ruf, und mit diesem Ruf formt er die Seelen seiner Gemeindemitglieder.“ Was für eine lakonische und erschöpfende Charakterisierung! Sein ganzes Leben und Wirken haben sie bestätigt... Das Erste, was er als Priester tun musste, war, den Bau der neuen Kirche anstelle der alten, 1862 abgerissenen Holzkirche der Geburt der Allerheiligsten Gottesgebärerin zu vollenden. Die Mittel für den Bau hatte bereits Pater Morawetskyj zu sammeln begonnen, und Pater Cehelskyj vollendete das Werk mit Hilfe der Kaminer Kirchenbruderschaft. Durch die Kräfte der Gemeindemitglieder unter der energischen Leitung von Pater Cehelskyj wurde die Kirche recht schnell erbaut, und am 21. September 1882 weihte sie Metropolit Sylwester Sembratowytsch in feierlichem Rahmen. In die neue Kirche wurden Kultgegenstände überführt, die vorübergehend in der St.-Nikolaus-Kirche aufbewahrt worden waren. Darunter auch die alte wundertätige Ikone der Muttergottes von Kaminka-Strumylowa. Und dann – energische seelsorgerische Arbeit... In einem kurzen Artikel ist es unmöglich, alles zu beschreiben, was Pater M. Cehelskyj getan hat, daher beschränken wir uns auf die Aufzählung seiner priesterlichen Titel. Das sind: Pfarrer von Kaminka-Strumylowa, Dekan des Dekanats Strumylow-Kaminka, Protopresbyter von Solotschiw, Visitator für den Religionsunterricht an Schulen im Namen des griechisch-katholischen Metropoliten-Ordinariats, Kanoniker des Lwiwer Metropoliten-Konsistoriums, Generalvikar der gesamten Ukraine, Kammerherr Seiner Heiligkeit des Papstes und Römischer Graf. Neben der priesterlichen Tätigkeit schaltete sich Pater Mychajlo Cehelskyj sofort in alle Lebensbereiche der Stadt und des Bezirks ein. Die gesellschaftliche Tätigkeit führte Pater Mychajlo in Kaminka selbst und im gesamten Bezirk Strumylow-Kaminka der damaligen Wolost Buschan durch. Schließlich überschritten sein Wirken und sein Einfluss auch die Grenzen dieses Bezirks. Pater Cehelskyj blieb fast ununterbrochen bis 1927 Vorsitzender der Kaminer „Prosvita“, als er, fast 80 Jahre alt, die Pflichten des Vorsitzenden an den Rechtsanwalt Roman Petrusewytsch übergab. Dennoch hielt er während der Feierlichkeiten zum 60. Jahrestag der „Prosvita“ in Lwiw eine feierliche Heilige Messe und nahm zahlreiche Glückwünsche als einer der wenigen lebenden Teilnehmer der Gründungsversammlung der Gesellschaft entgegen. Neben der „Prosvita“ war Pater Cehelskyj Gründungsmitglied vieler weiterer Gesellschaften und Organisationen. Insbesondere der Aktiengesellschaft der Eisenbahn Lwiw-Stojanow, wo er dem Aufsichtsrat angehörte, dem Bezirksschulrat, er gehörte zur Direktion der Darlehenskasse usw. Dabei war er Mitglied der Bezirksabteilung in Kaminka und des Stadtrats. Zu Zeiten Österreichs gewann Mychajlo Cehelskyj die Wahlen zum Galizischen Landtag, gab das Mandat jedoch an seinen Stellvertreter bei den Wahlen, Wolodymyr Sinhalewytsch, ab, da er der Meinung war, dass er als Pfarrer mehr für Kaminka-Strumylowa tun könne als als Abgeordneter im Landtag. Und er kandidierte nur, weil er bei den Wahlen offensichtlich bessere Chancen hatte (leider sieht man heutzutage solche Ansätze zum Abgeordnetendasein nicht mehr). Zu den Ergebnissen seiner Tätigkeit, die die Bewohner der Stadt auch heute noch sehen können, sollte man neben der neuen Kirche auch das Volkshaus der Filiale der Gesellschaft „Prosvita“ zählen. Seinen alten Plan vom Bau eines Volkshauses konnte Pater M. Cehelskyj 1911 in die Tat umsetzen. Das prächtige Gebäude des Volkshauses wurde nach dem Entwurf des berühmten Architekten Iwan Lewynskyj errichtet. Im Sommer 1914 wurde das friedliche Leben von Kaminka-Strumylowa durch den Ersten Weltkrieg unterbrochen. Und diese Zeit des Leids und der großen Opfer des ukrainischen Volkes wirkte sich wesentlich auf das Schicksal von Pater Mychajlo Cehelskyj aus. Russische Truppen erschwerten ihm auf jede erdenkliche Weise die Ausübung seiner Pflichten als griechisch-katholischer Priester; sie brachten Priester mit, die allem Ukrainischen feindselig gegenüberstanden. Und beim Rückzug im Juli 1915 nahmen die russischen Militärs Pater Mychajlo Cehelskyj als Geisel mit in den Osten. So wurde der Pfarrer von Kaminka zum ersten Mal seiner Freiheit beraubt. Er wurde nach Kyjiw verschleppt. Angesichts dieser erzwungenen Situation bevollmächtigte Metropolit A. Scheptyzkyj, der sich ebenfalls im Exil befand, Pater Mychajlo Cehelskyj, die Obhut über alle sogenannten Stationen der geistlichen Betreuung für Griechisch-Katholiken in der Ostukraine zu übernehmen, und verlieh ihm den Titel eines Generalvikars der Ukraine. In Ausübung dieser Vollmachten baute Pater Cehelskyj in Kyjiw die griechisch-katholische Kirche Christi des Erlösers, die die Bolschewiki in den 30er Jahren zerstörten. Und im russifizierten Kyjiw hob der zwangsweise verschleppte Pater Cehelskyj den Geist der Ukrainer! Erst 1917, als in der Ostukraine die Ukrainische Zentralrada die Macht übernahm, konnte Pater Mychajlo Cehelskyj zurückkehren. Wenn wir den Jahrestag der Gründung der ruhmreichen ukrainischen Gesellschaft „Prosvita“ begehen, die eine außerordentlich wichtige Rolle bei der Festigung der ukrainischen Nation spielte, erinnern wir uns an einen ihrer führenden Akteure – den Priester Mychajlo Zehelskyj. Mychajlo Zehelskyj war bereits als Student bei der Gründungsversammlung der Gesellschaft „Prosvita“ am 8. Dezember 1868 anwesend und trat 1892 als Initiator für die Gründung einer Filiale dieser Gesellschaft in Kaminka-Strumilowa (heute Kamjanka-Buska) auf. Bereits bei der ersten Versammlung der Filiale im Juli 1892 wurde er zum Vorsitzenden gewählt und ergriff die Initiative, ein Denkmal auf dem Grab von Markijan Schaschkewytsch im Dorf Pidlyssja im Bezirk Kaminka zu errichten. In der von ihm unterzeichneten Erklärung wurde dazu aufgerufen, „…auf dem Grab ein Denkmal zu errichten und damit zu zeigen, dass bei uns das dankbare Gedenken an denjenigen nicht erloschen ist, der die Ruthenen-Galizier zur Arbeit auf dem heimatlichen ruthenischen Feld erweckt hat“. („Dilo“, 11. Juli 1892, Nr. 155). Ein Jahr später gehörte Pfarrer Zehelskyj zu den Initiatoren der Überführung der sterblichen Überreste von Markijan Schaschkewytsch auf den Lytschakiwski-Friedhof in Lwiw. Gedenken auch wir also Pfarrer Zehelskyj, der auf dem Feld der „Prosvita“ viel gearbeitet hat!

«Слово Просвіти», CC BY 4.0; machine translation from Ukrainian by Prosvita.Digital · PDF у Вікісховищі ↗ · Машинний переклад

Емблема «Просвіта»Просвітянин