«Просвіта» сьогодні · с. 6сторінка оригіналу ↗
СИЛА — У МОВНІЙ КУЛЬТУРІ
Слово Просвіти, №11 за 2004 рік
“Будьте обережні зі словами. Не руйнуйте людських душ”, — цими словами патріарха Володимира (Романюка) починається новий навчальний посібник “Українська мова у професійному спілкуванні”. І справді, слово може бути як потужною творчою силою, так і небезпечною руйнівною зброєю. Тож нове видання спрямоване саме на піднесення мовної культури в спілкуванні та правописі.
нація вмирає не від інфаркту, спочатку в неї відбирають мову. Автори прагнули, перш за все, створити сучасну книгу. Тому вона містить не тільки такі потрібні для навчання правила правопису та пунктуації, а й завдання на редагування текстів і переклад із російської мови. Важливою частиною посібника є правила ведення офіційних паперів і документації, культура ділового спілкування (адже офіційні документи далеко не завжди складені відповідно до норм українського правопису, а мовою бізнесу досі залишається російська). Крім того, видання насичене різноманітною корисною інформацією, наприклад, про особливості етикету в різних країнах світу, як правильно давати інтерв’ю, виголошувати промову тощо. Де ж можна дістати таку
Фото Г. Оборської потрібну й корисну книжку? Поки що її розповсюджують по бібліотеках (оскільки вона видана за бюджетні кошти). Та можливо, що буде й додатковий тираж. У всякому разі зрозуміло, що цей посібник потрібен не тільки студентам, а значно ширшому колу людей, які прагнуть досконало володіти рідною мовою. А корисність і цікавість видання можуть значно посприяти тому, що мові будуть навчатися із задоволенням. Тоді, за словами Ірини Олійник, відбуватиметься важливий і значно продуктивніший процес — не впровадження мови, а залучення людей до неї.
z
Катерина ТАРЧЕВСЬКА
Автори посідбника: Михайло Гуць, Ірина Олійник, Іван Ющук
Слово Просвіти · PDF у Вікісховищі ↗
