Емблема «Просвіта»ПРОСВІТАЦИФРОВАЗнання · Люди · Майбутнє

UNA PEQUEÑA PORCIÓN DE PROPORCIÓN ELECTORAL

Слово Просвіти, №11 за 2004 рік

La aprobación por parte del Parlamento de la Ley sobre elecciones sobre una base proporcional puede percibirse de cualquier manera, pero no como una victoria de la oposición. Sobre todo porque ni “Nuestra Ucrania” ni el Bloque Yulia Tymoshenko votaron a favor de dicha ley. “Un billete de entrada para un golpe de Estado” y un “soborno político a las fuerzas de la oposición”. El documento, aprobado en primera lectura, demostró una vez más la virtuosa habilidad del poder para hacer pasar lo deseado por realidad. Por un lado, todo parece estar bien; precisamente en el sistema proporcional como norma de la vida política en el Occidente democrático han insistido durante años los políticos del campo de la derecha. Por otro lado, los diputados populares comprenden perfectamente que la proporcionalidad en nombre de Rudkovskyi es una especie de puente hacia la adopción de la reforma constitucional, que se votará el 18 de marzo. Y el 16 se vota la ley proporcional en su conjunto. En otras palabras, la Ley sobre elecciones que existía hasta ahora no satisfacía al Presidente y a su equipo, ya que incluso el poderoso uso del recurso administrativo en marzo de 2002 no dio el resultado deseado. Por lo tanto, es necesario impulsar un documento que formalmente satisfaga al menos a una parte de la oposición, lo cual se logró la semana pasada. En consecuencia, tras adoptar la reforma, no es difícil volver de nuevo a la variante mayoritaria de la legislación electoral, aunque sea bajo el pretexto del descontento de los mayoritarios ofendidos, de los cuales no hay escasez en el parlamento actual. Después de lo cual llega la apoteosis del recurso administrativo y el telón para la democracia. La continuación del tema, en los próximos números del periódico. Liudmyla PUSTELNYK

«Слово Просвіти», CC BY 4.0; machine translation from Ukrainian by Prosvita.Digital · PDF у Вікісховищі ↗ · Машинний переклад

Емблема «Просвіта»Просвітянин