Емблема «Просвіта»ПРОСВІТАЦИФРОВАЗнання · Люди · Майбутнє
Про-читання · с. 13сторінка оригіналу ↗

ЗДРАСТУЙ, «ШКОЛО»!

Слово Просвіти, №12 за 2004 рік

ЩО ЗА ВИВІСКОЮ? Змістовна, ошатно видана, доступна за ціною українська книжка дуже потрібна, бо люди в усіх реґіонах починають розуміти, що живуть не на Марсі, нев Росії чи Америці, а таки в Україні. Чимало зусиль до українізації українців додає видавництво “Школа”. Воно стукає до читачів у всі двері й таки досягає свого. Для дошкільнят — книжка-іграшка розміром лише 10х10 см, але з твердими сторінками (можна спокійно давати малюкові гратися); книжка-висічка з дивовижними малюнками (сама проситься до рук). До серії “Готуймося до школи” входять розфарбовки “Казкова хатинка” з ігровим завданням для розвитку уяви та пам’яті, “На що це схоже?” — із завданнями на розвиток уяви та логічного мислення, “Якого кольору ялинки?” — для розвитку спостережливості. Новинка педагогічної думки — це “Пальчикова гімнастика”, де вміщені удвох книжечках (одна — для дошкільнят, друга — для молодших школярів) близько двохсот віршиків, якими супроводжуються вправи для пальців рук. Пальчикова гімнастика використовується не лише для відпочинку під час письма. На пальцях і долонях є активні точки, масаж яких поліпшує самопочуття, покращує роботу мозку. Для молодших школярів створено серію “Золота бібліотека “видавництва “Школа”, до якої входять найкращі твори класиків вітчизняної та світової літератури. Видано понад двадцять книжок класичних перекладів, а також (на замовлення видавництва сучасним перекладачам) нові світові бестселери. Незабаром планується випустити у світ книжку відомої німецької письменниці Корнелії Функе “Володар над злодіями”, яка в себе на батьківщині та в різних країнах серед англомовних читачів успішно конкурує з відомим Гаррі Поттером. У серії “Хрестоматія школяра” — книжки, що рекомендуються для вивчення всіма освітянськими програмами, а також твори для позакласного читання. У цій серії видано “Українські народні казки та легенди”, “Казки українських письменників”, “Казки народів світу”, “Прислів’я та приказки народів світу”, казки братів Грімм і Шарля Перро, казки Оскара Вайльда і Редьяра Кіплінга, збірки художніх творів “Про маму” і “Пори року”, “Веселі оповідання” та “Веселі вірші”, “Дорогами та стежками історії України” та “Дітям про тварин”… Для середнього та старшого шкільного віку виходять книги в серіях “Я пізнаю світ” — багатотомна популярна енциклопедія для дітей, кожен окремий том КОШТОМ АВТОРА якої присвячений певному розділу знань: “Країни і народи”, “Свята народів світу”, “Космос”, “Географія”, “Музика”, “Медицина”, “Фізика”, “Хімія”, “Екологія”, “Спорт”, “Релігія” та ін. Серія “1000” адресована всім, хто любить незвичайне, неймовірне, непізнане, загадкове. Навіть у цій дивовижній серії вже вийшло сім книжок: “1000 загадкових феноменів”, “1000 таємниць планети Земля”, “1000 катастроф Всесвіту”, “1000 запитань та відповідей”. І звичайно, серія “Шкільна хрестоматія”, кожна книжка якої включає твори письменників, обов’язкові для вивчення за шкільною програмою і рекомендовані для позакласного читання. Справжньою знахідкою для вчителів та учнів у цій серії є обов’язковий додаток, який включає захоплюючі матеріали до біографій письменників, спогади, листи, щоденники та літературознавчі цікавинки, орієнтовані теми творів та рефератів, тезові плани до них. У цій серії — Леся Українка й Гі де Мопассан, Олександр Олесь і Конан Дойль, збірник “Січ-мати” (про Запорозьку Січ). До ювілею Тараса Шевченка видана рідкісна книга — “Тарас Шевченко. Щоденник”. Це перший повний український переклад Шевченкового щоденника 1857—1858 років, виданий із передмовою Валерія Шевчука, з науковим коментарем і примітками Анатолія Шевчука. самостійно створити в Україні, то праця, очевидно, затяглася бна багато років. Практика купівлі прав на так звані бестселери — це норма для цивілізованого книговидавничого бізнесу. Уперше в Україні 2003 року “Школа” подарувала українському читачеві “Книгу рекордів Гіннеса”, яка нині видається загальним накладом 94 мільйони копій у 100 різних країнах 37 мовами світу. Нарешті ця дивовижна книга з’явилася українською мовою. 2004 року — вже вдруге. У цьому чудово оформленому виданні (обкладинки — з голографічним ефектом) найрізноманітніші досягнення людини, цікаві відомості — від неймовірних параметрів людського тіла до вражаюче фантастичних фактів зі світу живої природи. На сторінках книги рекордів Гіннеса увіковічнено й z У комерційного видавництва “Школа” серйозна видавнича політика, розрахована на найширше коло читачів — від дворічних малюків до цілком сформованого дорослого читача. У доробку на сьогодні близько 200 назв, тиражі 5—15 тисяч. Особливістю роботи цього видавництва є те, що 99 % друкованої продукції — українською мовою, і при цьому воно швидко набирає обертів, про що свідчить той факт, що майже 50 % продукції видається повторно на замовлення, тобто, тиражі не затримуються на полицях крамниць.

Слово Просвіти · PDF у Вікісховищі ↗

Емблема «Просвіта»Просвітянин