Сторінка · с. 12сторінка оригіналу ↗
ABECEDARIO DE NOMBRES FAMOSOS
Слово Просвіти, №14 за 2007 рік
El verdadero éxito de ventas de la herboristería ucraniana: el libro “De la planta al hombre”. Yevhen Tsymbaliuk, región de Rivne. A fin de cuentas, no se trata solo de la hierba de San Juan, llamada “la hierba de las 99 enfermedades”. Se trata de cada florecilla, tallo y raíz curativa, y de su atracción mutua hacia el ser humano. Y fue precisamente esta axioma la que introdujeron los fundadores de la sanación popular de Volinia, Mykhailo e Ivan Nosal, y su aporte científico-práctico sobre las plantas medicinales se convirtió en un fenómeno verdaderamente único en el estudio y la aplicación de los tesoros del botiquín curativo de la naturaleza. Parte de este aporte se formó en tierras de Dubno, ya que los Nosal, padre e hijo, vivieron durante mucho tiempo en la ciudad de Dubno. En particular, Mykhailo Andriiovych fue sacerdote de la iglesia local de San Elías, e Ivan Mykhailovych estudió en el gimnasio de Dubno. Los agradecidos compatriotas descendientes honran la memoria de los gloriosos herboristas. Recientemente se inauguró una placa conmemorativa en la fachada del colegio médico (autor: el artista y escultor Mykola Tymchak). La solemnidad continuó con las audiencias científico-regionales “De la planta al hombre” en el castillo de Dubno. A Mykhailo Andriiovych le tocó vivir en este mundo 64 años; durante cuatro décadas, el fundador de la sanación popular en Volinia fue sacerdote en la región de Chełm, la región de Maguilov y Volinia. Sus raíces genealógicas se extienden desde el pueblo de Rozlopy, en la gobernación de Lublin (ahora Polonia). Nació en una familia campesina ortodoxa ucraniana el 12 de abril de 1886. Estudió en Varsovia en la escuela teológica. En 1911 recibió el orden sacerdotal y una parroquia en el pueblo de Olkhovets, en el condado de Chełm. Con el inicio de la Primera Guerra Mundial, la familia Nosal se vio obligada a evacuar hacia el interior de Rusia (región de Maguilov), donde hasta 1922 Mykhailo Nosal fue sacerdote y, al mismo tiempo, se dedicó con persistencia al estudio, recolección y secado de plantas medicinales, creando los correspondientes arteles rurales con secaderos. Tras trasladarse a Volinia, ofició durante mucho tiempo el servicio divino en la iglesia de San Elías de Dubno, y en febrero de 1935 fue nombrado rector de la iglesia de la Dormición en Rivne. La familia se estableció en una casa cerca del templo. Esta casita, aunque vieja, se ha conservado hasta el día de hoy. Los feligreses de aquel entonces (y son muchos) recuerdan con profunda calidez y gratitud al sacerdote y a su familia. Pues cientos de habitantes de Rivne acudían a él en busca de ayuda y ninguno de ellos se quedó sin atención. Y además, era un profesor perspicaz. Tenía tiempo para ir con los escolares a Pochaiv, para ir a las afueras de la ciudad a enseñar a recoger hierbas medicinales. Sobrevivió a los difíciles años cuarenta de la guerra, sirviendo a la iglesia y a la gente. Y su último refugio tras su muerte en 1950 fue el cementerio en las afueras del pueblo de Tiutkovychi. Mykhailo Nosal, junto con su esposa Kateryna, dieron vida a cuatro hijos. El único que tomó el relevo de las aspiraciones de su padre fue Ivan. Obtuvo la educación superior correspondiente: en 1939 se graduó en la facultad de agricultura y silvicultura del Instituto Politécnico de Leópolis. En esta universidad, por cierto, el estudiante defendió con nota de sobresaliente su tesis sobre el tema “Plantas medicinales populares entre la población del voivodato de Volinia”. Y antes de esto, Ivan Nosal se graduó en el gimnasio de Dubno. A menudo, el padre llevaba a su hijo “a la naturaleza”, donde el futuro continuador de las tradiciones familiares se sumergía en el misterio del mundo curativo. A este respecto, Ivan Mykhailovych señalaba a menudo que él “se sumergía en el reino de la naturaleza, aferrándose a la sotana de su padre”. Tras terminar el instituto, se dedicó intensamente a la actividad de investigación científica, continuando el estudio de las propiedades curativas de las hierbas. Él. Ivan Nosal valoraba más que nada las horas que pasaba en medio de la naturaleza, amaba cada florecilla y cada tallo, abría el misterio de la naturaleza a sus amigos, como al escritor Yevhen Shmorhun (foto de 1987).
«Слово Просвіти», CC BY 4.0; machine translation from Ukrainian by Prosvita.Digital · PDF у Вікісховищі ↗ · Машинний переклад
