Сторінка · с. 15сторінка оригіналу ↗
Die Entdeckung des Krimer Atlantis
Слово Просвіти, №14 за 2007 рік
Kunst wählt die Wahrheit – die schöne und dennoch unfassbare. Ein zweimal geborener Mensch nimmt Klänge, Gerüche, Farben schärfer wahr … Jurij Wintajew spricht mit der Farbe so, dass man den Wind im Gesicht und die salzigen Tröpfchen des Meeres spürt; sie scheinen sogar schmeckbar zu sein, wenn man vor diesen Werken aus mehreren Plein-air-Aufenthalten steht. Und so möchte man ein wenig weiter zurücktreten, den Blick nicht von der Leinwand lösen, um nicht mit den Gedanken in den saftigen, großzügigen Ölfarbstrichen zu zappeln, die wie erstarrtes vulkanisches Gestein wirken, sondern mit dem ganzen Herzen jenes Wunder zu erfassen, das sich dem Maler in gewöhnlichen, schlichtesten Landschaften offenbarte. Die Kollegen nennen die Bilder Professor Wintajews Poeme. Denn in ihnen liegt tatsächlich etwas Episches. Die Pfähle, die aus dem Wasser ragen, erinnern an die Überreste eines antiken Tempels, und die Häuschen von Gursuf oder anderer Krimorte scheinen aus zu fester Härte verdichtetem Sonnenlicht errichtet zu sein. Heute, da die ganze Welt scheinbar auf weiblichen Schultern ruht und nur deshalb nicht endgültig zusammenbricht, verrät dieses gewaltige Yang-Prinzip in den Gemälden Jurij Wintajews die Gene eines Atlas. Vielleicht hat sich ja tatsächlich jemand aus den fernen Vorfahren des Malers aus Atlantis gerettet … Für ihn selbst ist die gewohnteste Kleidung Pullover und Matrosenshirt, und die allen Winden offenen Plein-air-Aufenthalte sind ihm näher als die Erlesenheit der Hauptstadtvernissagen. Und dennoch zieht diese Kraft, die großherzigen Menschen eigen ist, die Studenten an, die er an der Charkiwer Akademie unterrichtet. Sie zieht auch Sammler an, die sich gegenseitig die neuen schöpferischen Höhenflüge des Künstlers streitig machen. Vermutlich steckt auch in der Geografie ein Geheimnis, denn Jurij Wintajew wurde an jenen Orten geboren, wo Ilja Repin seine berühmten „Wolgatreidler“ malte. Daher war es kein Zufall, dass er im Jahr 2000 der erste Teilnehmer eines Plein-air-Aufenthalts in Tschuhujiw war, der Heimat unseres ruhmreichen Landsmanns. Außerdem leitete er die studentische Plein-air-Praxis an den Repin-Orten und lehrte junge Künstler, Sujetbilder zu schaffen. Der verdiente Künstler der Ukraine Anatolij Sorko, der viel Seite an Seite mit Jurij Wintajew gearbeitet hat, bemerkte, dass Plein-air-Aufenthalte nicht nur die Palette, sondern auch die Seele reinigen. Er habe keinen anderen Ta-
«Слово Просвіти», CC BY 4.0; machine translation from Ukrainian by Prosvita.Digital · PDF у Вікісховищі ↗ · Машинний переклад
