Емблема «Просвіта»ПРОСВІТАЦИФРОВАЗнання · Люди · Майбутнє

Neue Preisträger des Preises Oleksa Hirnyk

Слово Просвіти, №14 за 2011 рік

Am 28. März, dem Geburtstag von Oleksa Hirnyk, haben die leitenden Gremien der Liga der ukrainischen Mäzene und der Kyjiwer Stiftung Oleksa Hirnyk „Den ukrainischen Kindern das ukrainische Wort“ die Vorschläge geprüft, die von gesellschaftlichen Organisationen und einzelnen Bürgern zur Verleihung des Preises Oleksa Hirnyk eingegangen waren. Dieser Preis wird für einen bedeutenden Beitrag zur nationalen Wiedergeburt der Ukraine und für beachtliche Erfolge bei der national-patriotischen Erziehung von Kindern und Jugendlichen verliehen, bei der ihnen eine patriotische Haltung zur ukrainischen Sprache vermittelt wird. Preisträger des Preises Oleksa Hirnyk für die Jahre 2009–2010 sind: Iwan WAKARTSCHUK – Rektor der Iwan-Franko-Nationaluniversität Lwiw, ehemaliger Minister für Wissenschaft und Bildung der Ukraine; Pawlo HRYTSENKO – Direktor des Instituts für ukrainische Sprache der Nationalen Akademie der Wissenschaften der Ukraine; Oksana LEWKOWA – Direktorin der gesamtukrainischen gesellschaftlichen Organisation „Sei nicht gleichgültig!“; Marija OLIJNYK – stellvertretende Vorsitzende des Donezker Gebietsverbands der Allukrainischen Taras-Schewtschenko-Gesellschaft Prosvita. Die öffentliche Verleihung des Preises findet am 22. Mai d. J. statt. Die Teilnehmer der gemeinsamen Sitzung brachten ihre tiefe Besorgnis über die unaufhaltsam wachsende Russifizierung des ukrainischen Rundfunk- und Fernsehraums zum Ausdruck, ebenso über die dreisten Versuche, den Gebrauch der ukrainischen Sprache in der ukrainischen allgemeinen und höheren Bildung einzuschränken, über die Schließung ukrainischer Schulen und die Verfolgung der ukrainischen Nationalkirche. Einen solchen Angriff auf die nationalen Rechte der Ukrainer hat es in den 20 Jahren der Unabhängigkeit noch nicht gegeben. Die Assimilation der Ukrainer unter die Russen, die über drei Jahrhunderte das Ziel des russischen Zarismus war, wird unerwartet zur Staatsdoktrin der gegenwärtigen Regierung im selbstständigen ukrainischen Staat. Gerade deshalb sollten die Ukrainer an die Heldentat des ukrainischen Patrioten aus dem prikarpatischen Städtchen Kalusch erinnern, des heute zum Helden der Ukraine ernannten Oleksa Hirnyk, der am 21. Januar 1978 aus Protest gegen die Russifizierung der Ukrainer an dem Grab Taras Schewtschenkos sich selbst verbrannte. Exekutivdirektor der Liga der ukrainischen Mäzene Mychajlo SLABOSCHPYZKYJ; Vorsitzender des Vorstands des Kyjiwer Wohltätigkeitsfonds named after O. Hirnyk „Den ukrainischen Kindern – das ukrainische Wort“ Jurij HNATKEWYTSCH

«Слово Просвіти», CC BY 4.0; machine translation from Ukrainian by Prosvita.Digital · PDF у Вікісховищі ↗ · Машинний переклад

Емблема «Просвіта»Просвітянин